传播与 in English translation

• communication and
• dissemination and
• communications and
• transmission with
• spread and

Examples of using 传播与 in Chinese and their translations into English

当知识成为力量，思想成为财富，它们便更容易被传播与分享。
When knowledge is power and ideas are wealth, they can more easily be spread and shared.

预警系统依靠四个相互关联的元素：关于风险的知识；监测和预警服务；传播与通信；应对能力。
Early-warning systems rely on four interrelated elements: knowledge of risks; monitoring and warning services; dissemination and communication; and response capability.

南加州大学安娜伯格传播与新闻学院教授认为，社交媒体不仅仅是传统娱乐形式传递的另一种媒介。
The USC Annenberg School for Communication and Journalism professor argues that social media isn't merely another medium through which traditional forms of entertainment are delivered.

德国视觉传播与广告标识展览会是经过国际展览联盟（UFI）认证的专业广告标识类展览会。
The German Visual Communication and Advertising Exhibition Viscom is a professional advertising logo exhibition approved by the International Exhibition Union UFI.

在此次会议上，教科文组织传播与信息助理总干事查楚克重申了该组织对在全球范围内加强新闻质量的承诺。
On this occasion, UNESCO's Assistant Director-General for Communication and Information, Moez Chakchouk, re-affirmed the organization's commitment to strengthening quality journalism across the globe.

坎贝尔最出名的是前英国首相托尼布莱尔的发言人，新闻秘书兼传播与战略主任。
Alastair Campbell is best known for his role as former British Prime Minister Tony Blair's spokesman, press secretary and director of communications and strategy.

在一般研究课程及文化和价值观演讲方面提供同行辅导，卡尔加里大学传播与文化学院，2010年4月。
Peer mentorship in general studies courses, culture and values presentation at the Faculty of Communication and Culture, University of Calgary, April 2010.

工作室主要从事建筑、设计、艺术指导、传播与营销咨询。
The Studio deals primarily with architecture, design, art direction, communications and marketing consulting.

阿卜杜勒哈菲兹是索马里公民，于5个月前加入红十字国际委员会，担任传播与法律联络官员。
A Somali national, Abdulhafid joined the ICRC team five months ago as a communication and legal liaison officer.

坎贝尔最出名的是前英国首相托尼布莱尔的发言人，新闻秘书兼传播与战略主任。
Alastair Campbell is former British Prime Minister Tony Blair's spokesman, press secretary and director of communications and strategy.

商业模式将会改变，以适应数字传播与存储的经济学。
There will be changes to business models to adapt to the economics of digital communication and storage.

Lynn收购了数字媒体艺术学院（DMAC），并将其合并为国际传播学院，并将其更名为传播与设计学院。
Lynn acquires Digital Media Arts College(DMAC) and integrates it into College of International Communication, renaming it the College of Communication and Design.

联合国教科文组织通过以下五个领域组织活动：教育、自然科学、社会与人文科学、文化、传播与信息。
UNESCO implements its activities through the five programme areas: education, natural sciences, social and human sciences, culture, and communication and information.

(d)在联合国系统合作伙伴中进一步建立传播与协调文化.
(d) A strengthened culture of communication and coordination among United Nations system partners.

爱因斯坦在空间辐射传播与辐射－物质相互作用间建立起了桥梁。
Einstein bridged the gap between the propagation of radiation in space and radiation-matter interactions.

还制作了各种通信工具，传播与人权理事会工作及其机制相关的信息。
A variety of communication tools to disseminate information relating to the work of the Human Rights Council and its mechanisms were also produced.

她于2005年加入谷歌，并在2011年至2015年间担任传播与公共政策部门高级副总裁。
She joined Google in 2005 and served as senior vice president of communications and public policy from 2010 to 2015.

在量子力学中，一个主要问题是如何计算一个特定类型波的传播与行为。
In quantum mechanics, a principal task is to compute how a certain type of wave propagates and behaves.

为《生物武器公约》注入新的活力，使其成为全球传播与协调的最佳场所.
Reinvigorate the BWC as the premier forum for global outreach and coordination.

而在1994年到2000年之间，西方许多公共机构已经开始收藏、传播与推广网络艺术。
Between 1994 to 2000, several public venues formed to archive, disseminate and promote Internet art.