Examples of using 估测 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据世界卫生组织估测，数千万中国人无厕所可上，只能在露天场所解决内急问题。
The World Health Organization estimates that tens of millions of Chinese have no access to toilets and defecate in the open.估测结果显示，美国的净出口将明显恶化，”欧洲央行在该研究报告中称。
Estimation results suggest that the United States' net export position would deteriorate substantially,” the ECB said in the study.应在可行情况下考虑采取多种估测半衰期的方法，因为不同百分比的五氯苯甲醚会有不同的结果。
Where possible, several methods of estimating half-lives should be considered since the results will vary depending on the percent of PCA.该估测数据按小时更新，显示实时产生的费用、当前的每小时收费费率以及期末总费用估算。
This estimate is updated hourly to reflect charges incurred to-date, current hourly charge rate, and 另一项研究估测，超过12.5万英国人患有ME/CFS。
Another study(6) estimated that more than 125,000 people in the United Kingdom are living with ME/CFS.根据某些估测,海底通讯和有关的海底光纤电缆业就增值而言,乃是最大的海洋产业。
According to some estimates, submarine telecommunications together with the associated submarine fibre-optics cable industry is the largest marine industry in terms of value added.另一项研究估测，超过12.5万英国人患有ME/CFS。
Another study(6) estimated that more than 125,000 people in the United Kingdom are living with ME/CFS.美国检方估测，最兴盛时期，该恶意软件感染了1100万台电脑，从受害者账户中劫掠了超过5亿美元。
US prosecutors estimate that, at its height, the malware infected 11 million computers and was responsible for the theft of more than $500m from bank accounts.没有详细介绍使用哪些方法估测单项政策和措施的有效性以及受到政策组合影响的总体趋势。
Methodologies for estimating the effectiveness of individual policies and measures and overall trends affected by portfolios of policies were not described in detail.当然，这些估测常常是由商业需求驱动的，因为企业试图把自己拿到的钻井租赁权卖出去。
Of course, is that the estimates are often driven by commercial needs, as companies try to sell off the drilling leases they have acquired.例如，增加使用卫星数据可改进以充分开发的降雨量估测技术对降雨的预测。
For example, increased use of satellite data would improve the prediction of rainfall using well-developed rainfall estimation techniques.统计局在2010年估测，其中有40%的工资差异难以解释，可以单纯归咎于歧视。
In 2010 the statistics office estimated that 40% of Switzerland's gender pay gap was unexplained and probably pure discrimination.卫生工作者可以通过简易风险图表估测你的心脑血管疾病风险，并适当建议如何管理你的风险因素。
A health worker can estimate your cardiovascular risk using simple tables and give you appropriate advice to manage your risk factors.科学家对那些用于估测岩石和化石之假设和程序进行重新评估。
The scientists reviewed the assumptions and procedures used in estimating the ages of rocks and fossils.一些科学家估测，亚马逊的史前人口高达1000万--当前人口大约为3000万。
Some estimates place the prehistoric population of the Amazon as high as 10 million- a huge number considering that the current population is around 30 million.在许多案例中，估测先验概率只能凭猜测，这让计算中充满了主观因素。
In many cases, estimating the prior is just guesswork, allowing subjective factors to creep into calculations.美国在肉牛行业依然保持领先地位，估测其饲料产量较2015年增加了约10%。
The U.S. maintained the top position in the beef industry, and estimated feed production was 10 percent higher than last year.年国内生产总值的估测依据是，世界银行估算，与2000年比，巴勒斯坦国内生产总值实际下降了12%。
The GDP estimate for 2001 was determined using the World Bank 联合利华（Unilever）估测，该消费用品集团的100名最高级别领导中，80%至少会说两种语言。
Unilever estimates that up to 80 of the consumer products group's 100 most senior leaders speak at least two languages.估测未来供应主要涉及计算项目上马情况，并将“未知的已知”纳入考量，比如产油国政治风险等因素。
Estimating future supply essentially involved calculating the project pipeline and factoring in the"unknown knowns" such as political risk in oil-producing nations.
