Examples of using 估计数 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该项估计数的依据是分阶段部署志愿人员，并包括20％的延迟部署因素。
The estimated requirements are based on (b)固定翼飞机业务:该估计数按AN-26型飞机每月3000美元计算(36000美元)。
(b) Fixed-wing operations: The estimate is based on $3,000 per month for the AN-26($36,000).估计数根据最近实际开支,比前一期间每月经费6500美元为少。
The estimate reflects a decrease from the requirement of $6,500 per month in the prior period based on recent actual expenditure.共同出资办理活动所费经费估计数为223446500美元(见表34.5)。
The requirements with respect to jointly financed activities are estimated at $223,446,500(see table 34.5).总的说来，2014年所需资源总额估计数为14595600瑞郎，核定数额则是15629900瑞郎。
In summary, the total requirement for 2014 is estimated at CHF 14,595,600 against the approved amount of CHF 15,629,900.后勤/生命保障服务所需经费占估计数的一大部分。
Requirements for logistics/life support services accounted for a significant portion of the estimates.与2008/09年度分配数相比，2009/10年度业务经费估计数增加1751000美元，即0.8%。
The estimated operational requirements for the period 2009/10 represent an increase of $1,751,000, or 0.8 per cent, compared to the apportionment for the period 2008/09.所需经费相当于减少1115400美元,其估计数如下.
The requirements represent a reduction of $1,115,400 and are estimated as follows.两年期经常预算所需资源估计数在重计费用后为69752200瑞郎，预算外资源估计数为9600万瑞郎。
The requirements for the biennium 2008- 2009 under the regular budget 年至2013年期间所需连带费用总额估计数为146806000美元。
The resources required for associated costs for the period from 2008 to 2013 are estimated to total $146,806,000.两年期经常预算所需资源估计数在重计费用后为69752200瑞郎，预算外资源估计数为96000000瑞郎。
The requirements for the biennium 2008-2009 under the regular budget 年7月1日至2010年7月30日期间所需业务经费估计数与2008/09年度的订正批款相比增加了53396200美元，即13.8%(见附件一)。
The estimated operational requirements for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 reflect an increase of $53,396,200, or 13.8 per cent, in comparison with the revised appropriation for 2008/09(see annex I).在本财政期间终了时，2012/13年财政年度支出总额估计数将达627047800美元，这将产生21346300美元的未支配余额，即3.3%。
At the end of the current financial period, estimated total expenditure would amount to $627,047,800, leaving a projected unencumbered balance of $21,346,300, or 3.3 per cent, of the appropriation approved for the 2012/13 financial period.约有45.7%的人口低于24岁；45.2%的人口介于25岁和59岁之间，9.1%的人口为65岁或65岁以上(1999年年中估计数)。
Approximately 45.7 per cent of the population is below the age of 24 years; 45.2 per cent is between the ages of 25 and 59 and 9.1 per cent is 65 years or over(mid-year estimates 1999).年7月1日至2010年6月30日所需业务经费估计数与2008/09年批款相比，增加543300美元，即3.4%。
The estimated operational requirements for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 reflect an increase of $543,300, or 3.4 per cent, in comparison with the appropriation for 2008/09.订正费用估计数反映了截至1997年12月31日止所需的实际入帐开支所显示的实际经费较高,每月平均为25000美元。
The revised cost estimate reflects higher actual requirements as indicated in actual recorded expenditure until 31 December 1997, resulting in an average cost of $25,000 per month.据此，委员会重申过去的建议，即今后的经费分摊比额表应以GNP估计数为依据。2001-2003年分摊比额表，就是这样做的。
Accordingly, the Committee reaffirmed its earlier recommendation that future scales of assessments should be based on estimates of GNP, and this was done for the scale of assessments for 2001-2003.在这些领域，由于缺乏官方数据，促使形成了往往会不顾数据质量之明显问题、而全面吸引数据用户注意力的指数或间接估计数。
In those fields, the lack of official data has spurred the creation of indices or indirect estimates that tend to monopolize the attention of data users, irrespective of evident issues of with the quality of the data.年7月1日至2010年6月30日期间所需业务经费估计数比2008/09年度批款增加422800美元，即0.2%。
The estimated operational requirements for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 reflect an increase of $422,800, or 0.2 per cent, compared with the appropriation for 2008/09.年7月1日至2011年6月30日期间所需业务经费估计数比2009/10年度的分配数少39200美元。
The estimated operational requirements for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 reflect a decrease of $39,200 in comparison with the appropriation for 2009/10.
