Examples of using 似乎就是 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
例如希腊似乎就是这种情况。
This appears to have been the case in Greece.这个地区似乎就是他们的原始家园。
That region seems to have been their prehistoric home.这似乎就是古城的生活节奏。
That does seem to be Old Joe's drive.墨西哥似乎就是这样的情况。
That seems to be the case with Mexico.这里似乎就是主峰了。
Here it appears to be the stern.过去一些年，似乎就是这样。
In the past few years, this seems to have been the case.我可以理解，对一些人来说，情况似乎就是这样。
I think for some people it seems to be that way.我们的战略似乎就是“怪中国”，仿佛只要这样，就能解决我们的种种问题。
Our strategy seems to be“blame China” as though this alone will solve what ails this great nation of ours.央行发布的讨论报告似乎就是以此为目的，该行将其称为“实现国内金融服务行业现代化”。
The CBOB's new discussion paper appears to be preparing for this eventuality, something it has referred 美国方面似乎就是这种情况，不仅在这场比赛中，而且是未来的蓝图。
That seems to be the case with this U.S. side, not only in this game but as a blueprint going forward.德勤公司的一份研究报告指出，直升机业务似乎就是一个典型，因为100多个国家现在有俄罗斯制造的直升机。
The helicopter business appears to be the model, a Deloitte study notes, as Russian made helicopters now operate in more than 100 countries.这似乎就是美国观察者在受到本国财政争论影响的情况下看希腊时的情景。
This seems to be the case when US observers, influenced by their own country's fiscal debate, look at Greece.这似乎就是南部腹地的基调了：善意，慷慨，还有欢迎。
That seemed to be the theme in the Deep South: kindness, generosity, a welcome.最常见的因素似乎就是这些组织降低经常或"核心"资源的明显趋势。
The most common factor seems to be the apparent trend towards declining regular or" core" resources in many such organizations.月15日，过渡联邦政府与"先知的信徒"组织达成的协议似乎就是政府对于对话始终采取开放态度的结果。
The 15 March agreement between the Government and ASWJ appears to be a consequence of the persistent openness of the Government 你的信用,你似乎就是丹·萨维奇所说的GGG--很好，给予和游戏。
每个人心中最重要的问题似乎就是：“我如何能进入天国呢？”.
The uppermost question in everyone's mind seemed to be,“How can I enter the Kingdom of Heaven?”.这似乎就是以西结常有的经历，可能也是当约翰得到记载在启示灵中的异象时，所经历到的。
This seems to be what Ezekiel experienced rather frequently, and what John probably experienced when he had the visions recorded in the Book of Revelation.我对一个仅仅因为财富而认为自己前景光明的人非常反感，但这似乎就是它的工作方式。
I'm quite repulsed by someone who considers themselves[sic] a good prospect simply because of wealth, but this appears to be the way it works.由于多合一疫苗的短缺，显而易见的解决方案似乎就是注射几种单一疫苗，而非一次性接种多用途疫苗。
With combination vaccines in short supply, an obvious solution might seem to be 
