Extreme environments seem to favor CRISPR- Cas systems, but Westra notes that the frequency of such systems also varies among bacteria in more-hospitable habitats.
来自中国的一些数据似乎支持新病毒可以无症状传播,但还没有得到明确论证。
Some data from China seem to support asymptomatic transmission, but none are clear-cut.
研究结果似乎支持风险评估算法的继续使用和未来的改进。
The findings appear to support continued use and future improvement of risk assessment algorithms.
The Chilean president, Mario Marcel, has made comment seemingly in favor of developing a regulatory apparatus for virtual currencies.
化石记录似乎支持间断平衡理论,但依旧有大问题存在。
The fossil record might seem to support punctuated equilibrium, but again, there are major problems.
这些杀害事件似乎都没有人被判罪,达沃市长曾公开讲话,内容似乎支持这种杀害。
There appear to have been no convictions in any of these killings and the Mayor of Davao City has made public statements which appear to support such killings.
下一篇:商务部长提名人约翰·布赖森“似乎支持世界政府。
Commerce Secretary nominee John Bryson"appears to endorse world government.".
幸运的是,Annamites中仍有一些地区似乎支持不错的数字,尽管这些避风港越来越少见。
Fortunately, there are still areas in the Annamites that seem to support decent numbers of this species, though these havens are increasingly rare.
简单搜索与旧版本风险相关的参考资料,目前和新的欧洲监管框架似乎支持这一声明(见下表1)。
A simple search for references pertaining to risk in older, current and new European regulatory frameworks appear to support this statement(see Table 1 below).
这样,费因曼的历史求和设想似乎支持协调历史假想,而不支持选择历史假想。
Thus, Feynman's sum over histories proposal seems to support the consistent histories hypothesis rather than the idea of alternative histories.
禁令实施后的几年中的犯罪统计数据似乎支持其影响不大的理论。
Crime statistics in the years after the ban was introduced appear to support the theory that it had little impact.
化石记录似乎支持间断平衡理论,但依旧有大问题存在。
The fossil record seems to support punctuated equilibrium but here too there are some strong inconsistencies.
初期坚持ALF非暴力方针重要性的罗尼·李,似乎支持该想法。
Ronnie Lee, who had earlier insisted on the importance of the ALF's non-violence policy, seemed to support the idea.
人类的数据只提供似乎支持鼠标数据的“相关证据”。
The human data only provide"correlative evidence" that seems to support the mouse data.
英国民众领袖之一YouGov最近的研究似乎支持PowerSayeed先生的一些论文。
Recent research by YouGov, one of Britain's leading pollsters, appears to support part of Mr. Power Sayeed's thesis.
最初在20世纪90年代开始对患有影响扁桃体的罕见病症的患者开展的研究似乎支持这一结论。
Studies initiated in the 1990s of a patient with a rare condition affecting the amygdala initially seemed to support this conclusion.
早期对海豚皮肤的研究似乎支持格雷的观点,因为大多数样本都显示出脊状,这被认为是减少阻力的关键。
Earlier studies of dolphin skin appeared to support Gray's idea, as most samples exhibited ridges, which were considered key to reducing drag.
该RNA刺激称为干扰素β的化合物的产生,该化合物似乎支持病原体的生长。
This RNA stimulates the production of a compound known as interferon beta that appears to support the growth of the pathogen.
提交人1999年2月11日给W.博士的信也似乎支持W.博士对事实真相的陈述。
The letter of the author to Dr. W. of 11 February 1999 also seemed to support the version of the facts presented by Dr. W.
斯坦•李的女儿似乎支持索尼不接受这一新的协议。
Stan Lee's daughter seems to support Sony's lack of acceptance of the new agreement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt