但后来我意识到 in English translation

• but then i realized
• but then i realised
• but i realized later

Examples of using 但后来我意识到 in Chinese and their translations into English

但后来我意识到，也许是阻力最小的路径是试图让其他人的电影。
But then he realized that perhaps the path of least resistance was to try to make other people's films.

起初我并不知道发生了什么，但后来我意识到他们有一个盛大的庆祝仪式。
I didn't know what was happening at first, but then I realized we were having a big celebration.

但后来我意识到它是多么的不健康，感知生命的缺失，不仅在这个建筑里，而且到处都是，没有反应，你看到了吗？我想你没有。?
But then I realized how unhealthy it was, sensing the absence of life, not just in this building but everywhere, and not reacting- do you see?

他说：“最初，我们的目的只是集思广益，这似乎很愚蠢，但后来我意识到，实际上并非如此。
He said:"Initially, our intention was just to brainstorm an idea and it seemed rather silly, but then I realised, it actually isn't.

他回来的时候说:“嗯……ofc:我想和你上床，但后来我意识到我可能要为此支付20英镑。
While he came back with:“Well… ofc I wanted to have sex with you but then I realised I might have to pay £20 for that.”.

但后来我们意识到天空是沉默的.
But then we realised the skies are silent.

但后来我们意识到这并不够.
But, then we realized that wasn't enough.

但后来我意识到她不是。
But then I realized she's not.

但后来我意识到她不是。
But then I realized she wasn't.

但后来我意识到不是为了我。
But then I realized that it was not for me.

但后来我意识到不是为了我。
Later, I realized it wasn't for me.

但后来我意识到这只是现代。
But then I realized it's just modern times.

但后来我意识到我不能忍受看到血。
Then I realized I couldn't stand the sight of blood.

但后来我意识到我想得太狭隘了。
But then I realized I was thinking too small.

但后来我意识到，并不仅仅是如此。
Later I realized that it was not only this.

但后来我意识到我想得太狭隘了。
Then I realised that I was thinking too small.

但后来我意识到，这条建议同样适用。
But then I realized that actually, this advice applies in equal measure.

但后来我意识到，这些变化是正常的。
Then I realised that the changes are normal.

但后来我意识到这是真的我如何看到自己。
I realized this was how I really saw myself.

但后来我意识到，哦，它真的有用。
Then I realized, oh, this is helpful.