Examples of using
但在现实
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但在现实中,在凯尔特人的世界,特别是在爱尔兰,竖琴被认为是一种仪器的音乐男性。
But in reality, in the celtic world, and particularly in Ireland, the harp was considered an instrument of music male.
但在现实生活中,我们经常以单位表示值,比如CSS中的"100px"或"12pt"。
But in real life we often have values in units, like"100px" or"12pt" in CSS.
签订合同往往会带来一种虚假的安全感,但在现实中,我们不知道我们哪些东西不懂。
A signed contract often brings in a false sense of security, but in reality, we don't know what we don't know.
她钉住了这个狡猾的朋友角色,但在现实生活中实际上是完全不同的。
She nailed the ditzy friend role, but in real life is actually quite different.
但在现实中,保释在谋杀案通常设置在百万,从而使其高不可攀的普通人。
But in reality, bail in murder cases was usually set in the millions, thereby making it unattainable for the common man.
他们可能看起来像新的复杂形式的投资机会,但在现实中,他们都是古老的陷阱-穿花哨外衣的财务欺诈。
They may look like a new sophisticated form of investment opportunity, but in reality they are the same old trap- financial fraud in fancy garb.
所以以上我们所有的工作只是找到了一个局部最小值点,但在现实生活中,我们经常想要找到全局最小值点….
So all our hard work was just to find a local minimum, but in real life, we often want to find the global minimum….
这史蒂夫·McNair被发现与一直有传言称是女朋友是这里所有的朋友,但在现实中说。
The friend that Steve Mcnair was found with has been rumored to be a girlfriend, but in reality that is all here say.
总之,我们的重点是在实验室还是在理论上刚刚不是改善生活,但在现实生活中。
Together, our focus is on improving lives not just in the lab or in theory, but in real life.
是的,你可以说,这不应该影响到所有的教室,但在现实中,它的作用。
Yes, you could say that this shouldn't affect the classroom at all, but in reality, it does.
他们被称为是保留的,柔软,在外面被动,但在现实中,他们大胆和独立。
They are known to be reserved, soft and passive on the outside, but in reality they are bold and independent.
是的,这显然是巨大的,终于看到他为某事他做了交代,但在现实中,没有什么会改变。
Yes, it would obviously be great to finally see him held accountable for something he's done, but in reality, nothing would change.
但在现实世界中,我们眼睛的行为更像以下这种模型。
But, in real life, our eyes act more like on the following schema.
我的一些学生可能会说,我做更多的付出比服用,但在现实中,从不同类类)。
(Some of my students might say that I do more giving than taking but, in reality, that varies from class to class.).
但在现实中,我们发现,在这一修正后,真实的营收底线仍然实现了每月3万英镑的增长。
In reality however we found that the true bottom line still increased by over £30,000 per month as a result of this change.
但在现实中,它们却会产生巨大的效果,特别是如果你能把它们结合起来的话。
But in practice, they make massive results especially if you can combine them.
但在现实中,武装冲突可以导致很多其他问题,例如情势变迁原则的适用或不履约的后果。
In reality, however, armed conflicts could raise other questions such as application of the rebus sic stantibus rule or the consequences of non-performance.
用户对互联网隐私有着同样的期望,但在现实中,他们无论走到哪里都会被跟踪。
Users have the same expectations of privacy on the web, and yet, in reality, they are tracked wherever they go.”.
但在现实中,民主并不一定能带来全面的社会福利改革。
In reality, however, democratization does not necessarily bring about comprehensive social welfare reform.
但在现实中,很多公司用算法做决定,却不告诉我们这些决定是怎么做出的。
But in practice, lots of companies are imposing algorithmic decisions on us without any information about why these decisions are being made.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt