但她决定 in English translation

• but she decided
• but she chose

Examples of using 但她决定 in Chinese and their translations into English

Quinn差点想出一条对于冰毒的尖酸讽刺，还跟GordonFreeman18有关，但她决定最好把酸气再留一会。
Quinn half-thought of a snarky comment related to Gordon Freeman on meth, but decided that it was best to save the snark for later.

她的团队已经工作了两年，但她决定需要从头开始。
Her team had already been at work for two years, but she decided they needed to start again from the beginning.

他把女儿带到一间卧室，告诉她看电视，但她决定将她识别为凶手。
He took his daughter to a bedroom and told her to watch television, but decided she could identify him as the killer.

但她决定不去。
But she decided not to go.

但她决定这么做。
But she decided to do it.

但她决定反对它。
But she decided against it.

但她决定她的舌头。
But she decided to hold her tongue.

但她决定她必须知道。
She decides she has to know.

但她决定要说声嗨。
She decided to go say hi.

我告诉她该怎么做，但她决定找另一种方式。
I told her how to do it, but she decided to go a different way.

年5月，医生在凯瑟琳的脖子上发现了一个恶性肿瘤，但她决定不进行医学干预。
In May 2003, an aggressive tumour was found in Hepburn's neck, but she decided against medical intervention.

但她决定提交这份文件，目的在于说明研究的一般性方法以及其概念框架，从而向小组委员会建议一份初步的工作计划。
She has, however, decided to issue the present paper in order to clarify the general approach of the study and its conceptual framework and to propose a preliminary work plan to the SubCommission.

但她还是决定要帮助。
But she decides to help.

但她现在决定停下来等事情正式化。
But she has now decided she wants to stop and wait until things become more official.

但后来她决定不在乎，也没关系。
But then she decided that she did not care and it did not matter.

但自从她决定回到戈登，比尔不想让她担心他。
But since she was determined to go back to Gordon, Bill didn't want her worrying about him.

他想问她,但决定反对它。
She wanted to question him, but decided against it.

他想追求她,但决定反对它。
He wanted to go after her but decided against it.

他考虑了很久，但决定原谅她。
He had lost everything, but decided to forgive her.

但她决定将那把高靠背椅视作一个信号。
But she decided that she should view her high-backed chair as a sign.