但我们还是 in English translation

• but we still
• but we're

Examples of using 但我们还是 in Chinese and their translations into English

但我们还是不要说诸如此类的士兵,他们的工作为国王。
But we still don't say things like that to soldiers- they work for the King.”.

我知道最近几天我的状态很好，但我们还是要看最终在比赛中的发挥。
I knew I felt good in the last days, but we still had to see in the race how it is.

但我们还是需要每年都站出来，让外界听到我们的声音。
But we still need to go out every year to make our voices heard.

存活下来意味着这个态原则上是可测的--但我们还是要得到它的相关信息来探测到这个态。
Survival means that the state is measurable in principle- but we still have to get at that information to detect the state.

第二天我遇见她完全秃头,但我们还是最后一起在床上。
I met her the next day completely bald, but we still ended up in bed together.

今天发帖的原因并不如我们预期的理想，但我们还是要宣布。
The reason for today's post is not as bright as we would like it to be, but we still need to announce it.

中文里面有个成语，叫‘屡教不改'，但我们还是要继续教下去”。
There is an idiom in Chinese called'Continuous education does not change', but we still have to continue teaching.

现在值得庆幸的是，我们不这样做埃斯特同样的狗，但我们还是把上我们接触的一切我们的标志。
Now thankfully we do not do this in the same manner as dogs, but we still put our mark on everything we touch.

但我们做到了！然后在1962，当巴西是好的，我受伤了，但我们还是设法赢得了比赛。
Then in 1962, when Brazil was in good shape, I picked up an injury, but we still managed to win the tournament.

过去的4个月我一直很忙，但我们还是见面了。
The last 4 month I have been very busy But we still saw each other.

这是最重要的事情，但我们还是要脚踏实地。
That's the most important thing, but we still have to keep our feet on the ground.

Laylora提供,她笑着心想,但我们还是要做。
Provides, she thought to herself with a smile, but we still have to do.

他说：“中文里面有个成语，叫‘屡教不改'，但我们还是要继续教下去。
There is an idiom in Chinese called'Continuous education does not change', but we still have to continue teaching.

当然，中文里面有个成语，叫‘屡教不改'，但我们还是要继续教下去。
Of course, there is an idiom in Chinese called'Continuous education does not change', but we still have to continue teaching.

我知道你十分兴奋，准备开始建造的机器人，但我们还是要完成这一。
I know you are totally psyched and ready to start building robots, but we still have to put the finishing touches on this one.

四分之一的地震发生在深源，有些地震强度还很大，但我们还是不明白为什么会发生深源地震。
One quarter of earthquakes occur at large depths, and some of these can be pretty big, but we still don't understand why they happen.

医生们喜欢告诉你，吃太多的糖或其它不健康的食品会对你的健康非常的不利，但我们还是会吃。
Doctors love to tell you that eating too much sugar or other unhealthy ingredients will kill you, but we still eat them.

因为最初三年，我们的收入是零，但我们还是心怀激情努力工作。
For the first three years, we made zero revenue but we were so excited to continue to work.

但我们还是认为，NFC这种非接触式支付方式未来将将成为智能手表的主要功能。
However, we still think NFC-based contactless payment will become the main function of smartwatches in the future.

虽然病猪的肉并不会导致疾病，但我们还是希望吃到新鲜、有品质保证的猪肉。
Although the meat of* sick pigs does not cause disease, we still want to eat fresh and guaranteed pork.