Examples of using 但是任何 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是任何节省时间、减少工作量或降低成本的事情都是值得推崇的。
But anything that saved time, reduced effort, or reduced cost was prized.我们不全建议军用风格的即食餐,但是任何露营商店都会有真空包装、不需要冷藏的无水分食物。
We're not necessarily suggesting a military-style, ready-to-eat meal, but any camping store will have vacuum-packed, moisture-free meals that don't require refrigeration.格兰特抿了一口beer-not通常选择的饮料,但是任何可能损害他的知觉和能力更强读德里斯科尔。
Grant took a sip of his beer- not normally his drink of choice, but anything stronger could impair his perception and ability to read Driscoll.她从来不会拼写她的名字“两便士，但是任何从未看过它写的人可能很容易做到。
She would never spell her name‘Twopence,' but anyone who would never seen it written might quite easily do so.但是任何一个从我的脚开始，以我的脸结束的人，已经失去了他曾经拥有的每一个布朗尼点。
But any man that starts at my feet and ends with my face has lost every brownie point he ever had.精神:往往是威士忌或标准白兰地朗姆酒也很受欢迎,但是任何酩酊的将做这项工作。
Spirit: standards tend to be whiskey or brandy, and rum is also popular, but anything boozy will do the job.是的，我不应该丢掉汽车，但是任何其他的赛道你都走了，你又回去了，什么也没发生。
Yes, I shouldn't lose the car, but any other track you go off and you go back on and nothing happens.".但是任何能够弄清楚如何为这个市场服务的人都将拥有巨大的优势。
But anyone who can figure out how to serve this market will have a huge advantage.他说，可能会发生5.0到5.5级的地震，但是任何大于此的地震都不太可能发生。
It's possible that a quake ranging from magnitude 5.0 to 5.5 could occur, but anything greater than that is highly unlikely, he said.当今社会人们极大的享受着电子设备带来的便利，但是任何电子设备都有一个共同的电路--电源电路。
Nowadays, people enjoy the convenience of electronic equipment greatly, but any electronic equipment has a common circuit-- power circuit.但是任何赫敏·格兰杰的同学都会告诉你，她是最不可能的凶手人选。
But anyone who had ever been Hermione Granger's classmate could tell you that she is a most unlikely murderess.但是任何欧盟国家都可以将自身的法律和规定延伸到太空站内的本国人员和设备。
But any of the European States may extend their respective national laws and regulations to the European elements, equipment and personnel.但是任何点击这个证书警告的人都被重新定向到俄罗斯的服务器上，而这个服务器则会开始清空用户的钱包。
But anyone who clicked through this certificate warning was redirected to a server in Russia, which proceeded to empty the user's wallet.但是任何采用这种看上去谨慎方式的巴西人，已经在过去5年中，损失了他一半的净资产。
But any Brazilian who followed this apparently prudent course would have lost half his net worth over the past five years.这种更严重的形式影响了10％的AMD病例，但是任何干燥形式的人都可以在此阶段进展。
This more severe form affects 10 percent of AMD cases, but anyone with the dry form can progress at this stage.首先，拥有一个大的高压灭菌器可能会很吸引人，但是任何故障，故障或维护都可能导致效率大幅下降。
Having a large single autoclave might be appealing at first, but any malfunctions, breakdowns, or maintenance can cause a huge drop in efficiency.这种更严重的形式影响了10％的AMD病例，但是任何干燥形式的人都可以在此阶段进展。
This more severe form affects 10 per cent of AMD cases, but anyone with the dry form can progress at this stage.它闻起来像马尿一根薄荷,一场风暴,但是任何港口你不会说?
It smells like horse piss with a sprig of mint, but any port in a storm, wouldn't you say?这是,事实上,远程不真实,一场风暴,但是任何港口我说。?
That's not quite true actually- it's ony SuperShadow, but any port in a storm as they say?你的-dealloc方法还是会运行，但是任何没有显式置为nil的实例变量都是不可以访问的。
Your-dealloc methods would still be run, however any instance variables that you didn't explicitly set to nil would be untouched.
