Examples of using 但是如今 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是如今随着这种动荡发展的越来越快，并且建立起企业的规模，公司需要弄清楚如何创造创新版图。
But today, as disruption happens faster and is funded at enterprise scale, companies need to figure out how to create a portfolio of innovation.食品包装机械属于机械行业，但是如今的机械已经不仅仅是出售就完结的事。
Food packaging machinery is machinery industry, but now has just sold on the mechanical end of things.但是如今投资人意识到依靠法规和人为市场限制的公司实际上非常脆弱。
But today, investors realize that companies that depend on regulation and artificial market constraints are actually vulnerable.但是如今，看起来，后一种猜测可能不仅是错误的，但是实际上相反的情形会发生。
But now, it appears that that the latter assumption may not only be wrong, 但是如今他周游全球，催眠成群的普通人以帮助他们回忆起不同寻常的事情。
But today he travels the globe, hypnotizing crowds of ordinary people to help them recall extraordinary things.但是如今Chen和他的同事开发了一种部分抵消隐形斗篷的隐形效应的方法。
But now, Chen and his colleagues have developed way to partially cancel the invisibility cloak's cloaking effect.但是如今的颜色玻璃都有很高的技术成分，这只有在揭开颜色玻璃的秘密后，才能够制造出来。
But today's color glass has a very high technical composition, This need to uncover the secret of glass color, after that can only be produced.但是如今，对信号发出点周围154平方英里海底进行的搜索已告结束，飞机残骸却连半块都没有找到。
But now the search of 154 square miles of ocean floor around the signals has concluded with no trace of wreckage found.但是如今，随着传感器和电子控制单元数量的增加，联网汽车的行驶几乎就像一个安装了车轮的小企业。
But today, as the number of sensors and electronic control units multiplies, the connected car operates almost like a small enterprise on wheels.但是如今我只需要在网络上点击，就会快速买到票。
But now I just need to click on the Internet, I will buy the ticket quickly.但是如今，黎巴嫩正以崭新的姿态展望未来：重建其支离破碎的城市和经济；.
But today Lebanon is looking to the future: rebuilding its shattered cities and economy;但是如今，重大突破越来越多地来自于大规模的科研合作组织，而诺贝尔委员会对为大团体授奖表现得十分谨慎。
But today, major breakthroughs increasingly come from massive scientific collaborations, and the Nobel Committee has been reticent to award science prizes to broader groups.例如，在利用化疗治疗肉瘤之前，有局部骨肉瘤的患者长期存活率只有大约20%，但是如今已经提升到60%-70%。
For example, in the era before chemotherapy, long-term survival for patients with localized osteosarcoma was only about 20%, but now has risen to 60- 70%.过去大多数液压装置中使用的媒介通常为水，但是如今矿物油更加常用。
The medium used in most hydraulics was originally water, but today, mineral oil is more commonly used instead.虽然它们常被用于揭示消费者的喜好和给出建议，但是如今，品牌们开始把算法整合到产品本身中。
They have been used most commonly to uncover consumers' preferences and make recommendations, but now brands are starting to integrate them into the products themselves.企业的业务向云计算的迁移和过渡推动了对CASB系统的需求，但是如今的系统仍然缺乏业务需求的全部功能。
The transition to cloud has driven a demand for CASB systems, but today's systems lack the full breadth of functionality businesses need.但是如今，Uber正面临着格利一直在警告的那类风险。
Now, however, Uber faces precisely the kind of test Mr. Gurley has warned about.但是如今，印度的出生率（每位女性2.5个孩子）之比美国高一点点（2.1个）。
但是如今，东亚地区经济活动活跃，高收入与中等收入经济体并存，整体占全球GDP总量近三分之一。
Today, however, the region is bustling with economic activity- reflecting a mix of high- and middle-income economies that account collectively for nearly one-third of global GDP.但是如今有些居民担忧击毙了本.拉登的夜间突袭可能会给当地带来更多暴力行动。
Now, however, some residents fear the night-time raid that killed bin Laden could bring more violence to the town.
