但是这将 in English translation

• but it will
• but that would

Examples of using 但是这将 in Chinese and their translations into English

显然，我想更接近Daniil，但是这将更加成为本赛季的目标。
Obviously, I would like to be closer to Daniil, but that will be more of a target further on in the season.

但是这将是困难的，因为这并不总是与金钱有关。
But that will be the greatest mistake ever because it should not always be about the money.

但是这将很快被克服-几乎所有手机提供商都宣布了他们的路线图，而5G将会很快到来。
But this will be overcome soon- almost all of the handset providers have announced their road map, and 5G will come soon.”.

但是这将要求各方愿意履行其根据《条约》承担的义务。
But that will require the willingness of all parties to fulfil their obligations under the Treaty.

并非太多人使用动态编程，但是这将很好的改变语言。
Not too many people use dynamic programming, but it would be nice to change the language.

但是这将是一个明智的投资，即便只是为了这一项生态系统服务。
However, that would be a wise investment, even for that one ecosystem service alone.

我知道他希望复出，但是这将取决于他的康复情况。
He hopes to be ready for the pro day, but that will depend on his rehab.

首先，作为如果会觉得不舒服，但是这将是对世界带来巨大的利益。
At first it may feel uncomfortable, yet it will be of enormous benefit to the world.

据了解，这项技术已经在小老鼠和猴子的身上得到了验证，但是这将是它第一次被应用到人类的身上。
The technique has been demonstrated in mice and monkeys, but this would be the first time it's been used in humans.

据悉，火箭队最终可能会重新签回豪斯，但是这将取决于其它潜在的交易。
It is reported that the Rockets may eventually re-sign House, but this will depend on other potential transactions.

如何罗伊将作为教练在顶层没有人真正知道，但是这将是一个很大的乐趣。
How Roy would be as a coach at the top level no one really knows but it would be a lot of fun.

在不利的光线，这将投斯密约瑟，但是这将是诚实的事情。
This will cast Joseph Smith in an unfavorable light, but this will be the honest thing to do.

我还没有想出什么特异基因受影响的I希望，但是这将被确定为推出。
I have not figured out what specific genes I want to be affected, but that will be determined soon.

这个“触发事件”将带来许多的毁灭，但是这将是我的信号：“末日”已经正式开始；这将是剩下的，最后几年的开始。
This‘TRIGGER EVENT' will bring much destruction, but it will be MY signal that‘the end' has officially begun.

常规的育种方法在理论上能够培育出无角的奶牛，但是这将需要几十年的时间，而且在此过程中产牛奶的特征也会受到破坏。
Conventional breeding could theoretically create hornless dairy cattle, but it would take decades, with milk production traits being compromised in the process.

从理论上来说，意识可以通过神经网络进行重建，但是这将非常困难，因为这就需要输入一个人全部的记忆。
Theoretically, it could be recreated in a neural network, but it would be very difficult, since it would require all the memory of a person.

从原理上说，好像可以重新建立一个神经网络，但是这将变得很困难，因为这需要一个人一生的回忆。
Theoretically, it could be recreated in a neural network, but it would be very difficult, since it would require all the memory of a person.

但是这将是在当天晚些时候。
That will be later in the day though.

但是这将是一个政治问题。
This will be a political issue.

但是这将是吉姆的核心任务。
This would be Jim's task.