但没人知道 in English translation

• but no one knows
• but nobody knows
• but no one knew

Examples of using 但没人知道 in Chinese and their translations into English

我会继续攀爬，试图爬到顶峰，但没人知道顶峰在哪里。
I will continue to climb, trying to reach the top, but no one knows where the top is.

问题是，“人们谈论体验购物，但没人知道它是什么。
The issue is,“People talk about experience shopping, but nobody knows what it is.

这个理论已经出现有50多年了，但没人知道它是否正确。
This theory has been around for 50 years, but no one knows if it's right.

在其上增加任何一点超过限度的质量都会使其坍缩成黑洞，但没人知道这个限度是多少。
Adding any more mass over a certain limit will cause one to collapse into a black hole, but nobody knows what that limit is.

毛姆（W.SomersetMaugham）曾说过，写小说有三大规则，但没人知道是哪三大。
Somerset Maugham famously claimed that there are three rules for writing the novel, but no one knows what they are.

毛姆（W.SomersetMaugham）曾说过，写小说有三大规则，但没人知道是哪三大。
Somerset Maugham once said” There are three rules to the secret of successful writing, but nobody knows what they are.”.

这意味着人类以后一定又驯服了野马，在别的地方，但没人知道在哪里或什么时候。
That means humans must have tamed wild horses once again later on, somewhere else, but no one knows where or when.

毛姆（W.SomersetMaugham）曾说过，写小说有三大规则，但没人知道是哪三大。
I will also take heart from Somerset Maugham, who said that there are just three rules for writing- but no one knows what they are.

毛姆（W.SomersetMaugham）曾说过，写小说有三大规则，但没人知道是哪三大。
Somerset Maugham said that there are three rules for writing a novel, but no one knows what they are.

但没人知道他的洞察力,这是会留下来。
But no-one knew about his insight, and that was the way it would stay.

下一篇：世界上在南中国海发现的“最深的水下沉陷洞”-但没人知道底下是什么.
World's'deepest underwater sinkhole' discovered in South China Sea- but no-one knows what's underneath.

我们知道有这样一支团队，但没人知道他们为什么出现在这里。
We knew there was this team, but nobody knew why they were here.”.

但没人知道金正恩希望得到什么样的让步作为回报。
What no one knows yet is the kind of concessions Kim is hoping to demand in return.

同样存在一种担心，即有来生，但没人知道在哪儿。
Also there is the fear that there is an afterlife but no one will know where it's being held.

毛姆（W.SomersetMaugham）曾说过，写小说有三大规则，但没人知道是哪三大。
Somerset Maugham is reported to have said that there are three rules for writing novels, unfortunately, no one knows what they are.

从19世纪起，实验多次证明，人们就是喜欢这种长宽比例的图像，但没人知道为什么。
Experiments going back to the 19th century repeatedly show that people invariably prefer images in these proportions, but no one has known why.

她是学校里最聪明的孩子，但没人知道。
Yet she is still one of the smartest kids in her school, but no one knows it.

列侬生前曾说，每个人都知道小野洋子的名字，但没人知道她做了什么。
John Lennon once said everyone knew who Yoko Ono was but nobody knew what she did.

事实上劳尔曾经指出，国家控制的食品配给系统是一个“非流动性因素”，但没人知道这一制度将被何种措施取代。
Indeed, according to Raúl, the state-controlled food-rationing system is a"factor of immobility," but no one knows what might replace it.

但没人知道如何翻译。
No one knows how to translate.