但这就是生活 in English translation

• but that's life
• but that is life

Examples of using 但这就是生活 in Chinese and their translations into English

这将是一个漫长的过程，一个无聊的过程，但这就是生活。
It's just going to be a long process, a boring one but that's life.”.

她说：“我是有些后悔，但这就是生活。
She said:"I do regret it, but that is life.".

这将是一个漫长的过程，一个无聊的过程，但这就是生活。
It's just obviously going to be a long process and a boring one, but that's life.

从莫斯科飞回马德里需要5小时，途中我没有说任何话，但这就是生活。
It was a five-hour flight home from Moscow to Madrid and I did not say anything but that is life….

在比赛中一切都很顺利，不幸的是它没有落入决赛-但这就是生活，那就是单板滑雪。
Everything went well in practice and unfortunately, it didn't go down in the final- but that's life, and that's snowboarding.

但这就是生活，而我只是想解决它。
But this is life, and I'm just trying to deal with it.".

但这就是生活--充满了未知，无法控制，拥有无限可能性的生活。
But that's what life is- unknown, uncontrolled and unlimited.

感谢媳妇的付出虽然刚回家不久、虽然安安刚刚出生但这就是生活,愿大家一切都好!
Although just came home soon, although an an was just born, but this is life, I wish you all well!

虽然刚回家不久、虽然安安刚刚出生，但这就是生活，愿大家一切都好！爱你们。!
Although just came home soon, although an an was just born, but this is life, I wish you all well!

我真无法相信，因为这部电影对我意味着太多，但这就是生活。
I can't believe it, because this film means so much to me… But such is life.

一个人必须警惕任何国家，特别是政治野心或任何野心，但这就是生活，”Scicluna在布鲁塞尔告诉CNBC。
One has to be wary of any country, especially with political ambitions or any sort of ambitions, but that's life," Scicluna told CNBC in Brussels.

但这就是生活：很难。
But life is precisely this: difficult.

但这就是生活，这就是我。
That is life and that is me.

但这就是生活，这就是我。
This is life, this is me.

但这就是生活，这就是比赛。
That's life and that's the game.

对不起的，但这就是生活。
I'm sorry, but that's life.

对不起的，但这就是生活。
Sorry, but this is life.

那不是计划，但这就是生活方式。
That wasn't the plan, but that's just the way life is.

生活就是这么可笑，但这就是生活。
Drinking is fun, but so is life.

但这就是生活的一部分，我必须做好准备。
But that is part of life and you have to be prepared for that..