但那并不是 in English translation

• but that's not
• but that is not

Examples of using 但那并不是 in Chinese and their translations into English

东亚的劳动力成本比美国的低，但那并不是唯一的影响因素。
Labor in East Asia is often cheaper than it is in the United States, but that's not the only factor.

但那并不是重点，重点是昨天三叔说过的那句话。
But that wasn't the focus of what the Prime Minister was speaking about yesterday.

我只是从维特尔那儿受到了压力，但那并不是我真正的战役。
I was only under pressure from Vettel, but that was not really my fight.

这时我们也开始发展一些XML服务，但那并不是我们现在所见到的Web服务，”他说。
And we began to deploy some XML services, but not Web services as we know them now," he said.

话已出口，但那并不是我想要给博塔斯贴的标签。
It had slipped out but it's not a label I want to use for Bottas.

但那并不是坏运气，有些东西缺失了，在西甲联赛我们也总是第二或者第三，我们缺少了什么东西。
But it is not bad luck, something has been missing, and in the league we are always second or third, we are missing something".

我认为我们很接近，但那并不是我们想要的。
I think we were close, but it's not what we wanted.".

我从唱片销售中获得了抽成，但那并不是一个很大的比例。
I get a percentage of my record sales, but it's not a large percentage.

我只是从维特尔那儿受到了压力，但那并不是我真正的战役。
I was under pressure from Vettel, but it wasn't my fight.

例如，通过DirectDraw或者OpenGL提供了硬件加速图形（Hardwareacceleratedgraphics），但那并不是必须的。
For example, Hardware accelerated graphics are offered via DirectDraw or OpenGL, but they are not required.

当格林还是个孩子的时候，他的父亲曾经在比赛中高呼他的名字，但那并不是对他的称赞。
When Green was young, his dad used to be the one calling his name at games, although not to offer congratulations.

一些人认为，R包可以让他们避免写函数和循环，但那并不是长久之计。
People think, R packages can let them avoid writing functions& loops, but it isn't a sustainable approach.

他说：“我曾对能有份工作而感激，但那并不是我想要做的事儿。
He said:‘I was grateful to have a job, but it's not something I would really like to do.

SCP-2758-A：我们认真对待所创造的符号及其意义，但那并不是我们在实践过程中的实际设置。
SCP-2758-A: We took the creation and meaning of the symbols seriously, but not the actual setup of what we were doing.

给你的用户部署的哪个操作系统确实对你的安全态势产生了影响，但那并不是一个可靠的安全措施。
The OS you deploy to your users does make a difference for your security stance, but it isn't a sure safeguard.

我们的项目从他们的工作中学到了很多，但那并不是我们的关注点。
Our project has learned a lot from their work, but this is not our main focus.

通常，我的叙述者，我的主人公，都是一个我可以成为的人，但那并不是我。
Most often, my narrator, my protagonist, is a guy I could have been but who isn't me.

最后，这是真的，有些文章很受欢迎，尽管它很少有甚至没有在这里列出的特性--但那并不是你可以控制的东西。
Finally, it's true that some articles are popular despite having few or none of the characteristics listed here- but that's not something you can control.

拉森曾说：“体现在我们信条里的核心价值观也许是一种竞争优势，但那并不是我们拥有核心价值观的原因。
Larsen said:“The core values embodied in our credo might be a competitive advantage, but that is not why we have them.

但那并不是我的心的形状。
That's not the shape of my heart.