Experiencing different states: In meditation we experience a corpse-like state, while chanting gives us the experience of Divine consciousness(Chaitanya).
我们在一个寄宿家庭住了几个星期,在学校上学,还体验了布雷塔尼文化。
We had spent a few weeks staying with a host family and attending school as well as experiencing the Bretagne culture.
在推特上说过,辛格曾在三星印度工作了近六年,他说是时候选择更新的体验了。
In a tweet, Singh who spent almost six years at Samsung India, said it is time to opt for newer experiences.
在这一次,他们体验了主,他的爱、大能、欢乐、平安和力量。
For the first time in their lives, they experienced God, His love, power, joy, peace and strength.
在那个实相里你又一次体验了“死亡”,不过这一次你没死,你活下来了。
In that reality you experience the moment of your"death" over again, but this time you don't die, you live.
目前Sumerian已经正式发布,您可以亲自动手创建引人入胜的AR、VR和3D体验了。
Now that Sumerian is generally available, you have the power to create engaging AR, VR, and 3D experiences of your own.
CNI为开发人员提供了在多个容器运行时间上构建应用程序的自由,同时体验了一致的网络API。
CNI gives developers the freedom to build applications across multiple container runtimes while experiencing a consistent networking API.
我大概体验了三分钟,纯打字+微信沟通完全没有问题,基本可以满足多数轻办公场景。
I probably experienced three minutes, pure typing+ micro letter communication completely no problem, the basic can meet most of the light office scene.
此外,我也有机会见到很多朋友来自不同的国家,扩大我的网络,也体验了日本文化。
Furthermore, I also had a chance to meet many friends from different countries, expanding my networks, and also experience the Japanese cultures.
从某个真实的意义上来说,每个人在了解生命、自我和其目标时都独自体验了这样一个过程。
In a very real sense every individual experiences this process for himself as he comes to know life, himself, his aims.
她有幸访问了几个国家,体验了多种教育模式。
She has had the privilege of visiting several countries and experiencing multiple educational models.
在过去的10年里,我会说我真实地体验了身体,精神上的,石器时代的情感现实。
In the last 10 of it, I would say I realistically experienced the physical, mental, and emotional reality of the Stone Age.
里皮亲自摆放训练道具,并以步伐测量道具之间的位置,后来还亲身体验了一下皮球的感觉。
Lippi personally put training props, and to measure the position between the props, and later also personally experience the feeling of the ball.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt