作者表示 in English translation

• authors say
• the authors suggest
• authors state
• authors said
• the authors conclude

Examples of using 作者表示 in Chinese and their translations into English

研究展示的是包含10个单元的机器人系统，但是作者表示该系统或许能够轻松扩展。
The system is demonstrated using 10 units, but the authors suggest that the system may be easy to scale-up.

另一名来文作者表示，需要进一步的专家级工作，以实施发展权。
Another contributor expressed the view that further work would be required at expert level to make the right to development operational.

有几个作者表示支持在外交保护情形下的干净手原则，但他们没有提供任何法律根据来支持他们的看法。
Several writers express support for the clean hands doctrine in the context of diplomatic protection, but they offer no authority to support their views.

但报告的其中一位作者表示，报告夸大了这些威胁。
In a lone dissent, one of its authors said the report exaggerated those threats.

作者表示，“交易股票等传统资产的主要交易所会受到严格的监管。
The writer commented“Major exchanges that trade traditional assets, such as stocks, are heavily regulated.

该报告作者表示，减少当前一半的食物损失和食物浪费，会使这一差距缩减1/5。
Halving current rates of food loss and waste, say the authors, would reduce this gap by a fifth.

报告作者表示，引用中国官方数据可能低估了实际国防支出，也许相差60%左右。
The report's authors noted that the official figures they cite likely underestimate how much China actually spends, perhaps by a margin of around 60 percent.

作者表示，希望这个早期征兆预示着进行改善预后的早期干预的重要窗口机会。
The authors expressed hope that this early red flag signaled an important window of opportunity for early intervention that improves outcomes.

作者表示，它可以解决魔方、熄灯游戏(LightsOut)、推箱子(Sokoban)和更大的问题，包括一个48片的滑动拼图。
The authors show that it can solve the Rubik's Cube, Lights Out, Sokoban and larger problems, including a 48-tile sliding puzzle.

作者表示为大卫的儿子，国王在耶路撒冷（一1，12，16;二7,9）以色列自己。
The author represents himself as the son of David, and king over Israel in Jerusalem(1:1, 12, 16; 2:7, 9).

研究作者表示：这些误差是由于实际量子计算机的缺陷造成。
As stated by the authors, these errors are the result of imperfections in the authentic quantum computer.

这些作者表示，这为利用现有技术提供了一个绝佳的机会，这是因为农村地区的诊所可能很少。
The researchers said this presents a prime opportunity to harness the existing technology where clinics in rural areas can be scarce.

尽管有些人可能会对基督教“排他的”说法恼火万分，但没有人可以完全规避这种真理的陈述，作者表示。
While some may chafe at Christianity's"exclusionary" claims, no one can circumvent truth claims altogether, the author argues.

作者表示：我们分析了根据收入、教育、性别、种族和政治意识形态来区分的美国各群体间的文化差异的世俗趋势。
The authors say: We analyze the secular trends of cultural differences between American groups based on income, education, gender, ethnicity, and political ideology.

作者表示，名人代言模式可能需要加以调整，而且食物的广告方式--以及或许还有生产方式--肯定需要改变。
The celebrity endorsements might need to be tweaked, the authors say, and certainly, the way foods are advertised and, perhaps, created, need to be shifted.

作者表示，这一武器是在美国1996年签署了《全面禁止核试验条约》之后才研制出的，因此引起了国际关注。
The author indicated that this weapon has caused international concern since it was developed after the Comprehensive TestBan Treaty, which the United States signed in 1996.

作者表示，这一办法将使数据更为对称，因为被一个国家记录为进口产品的商品将被另一个国家记录为出口产品。
The author argued that the approach would result in greater symmetry of data since goods recorded as imports by one country would be recorded as exports by another.

我们向所有的作者表示衷心的感谢。
We wish to express our heartfelt appreciation to all authors.

首先，75%受访的作者表示没有拒稿经验。
First, 75% of the surveyed authors said that their papers had not been rejected previously.

作者表示，东亚人偏爱绿茶。
Dr Gu suggested that people East Asia preferred green tea.