你将知道 in English translation

• you will know
• you will find

Examples of using 你将知道 in Chinese and their translations into English

你将知道，两名罗马天主教助产士在四月份赢得了一场法律战，以避免参与堕胎程序。
You will be aware that two Roman Catholic midwives won a landmark legal battle in April to avoid taking any part in abortion procedures.

你将承受罪孽四十年，并且你将知道我与你疏远了。
Even forty years, and ye shall know my breach of promise.

有了黑色的行动通行证，你将知道所有的额外的游戏后上市出售，包括新的地图。
With Black Ops Pass, you will be privy to all of the extras that arrive after the game goes on sale, including new maps.

作为这个网站的读者你将知道，技术不再仅仅是信息技术专业的领域。
As readers of this site will know, technology is no longer just the domain of the IT professional.

当你参加完此活动，你无法成为其中任何一门语言的专家，但你将知道每门语言所提供的独特的东西”。
When you're through, you will not be an expert in any of these languages, but you will know what each uniquely has to offer”.

你们将知道谁在明显的迷误中。
Soon will you know who is in manifest error.”.

你们将知道凌辱的惩罚降临谁，而且知道谁是说谎的人。
You will know to whom will come a punishment that will shame him, and who is a liar.

你们自己应当畏惧刀剑，因为烈怒会带来刀剑的惩罚，那时你们将知道有审判。
You should fear the sword yourselves; for wrath will bring punishment by the sword, and then you will know that there is judgment.".

难道你们不怕在天上的主使飞沙走石的暴风摧毁你们吗？你们将知道我的警告是怎样的。
Or are you confident that the One in Heaven will not unleash against you a violent storm? Then you will know what My warning is like.

难道你们不怕在天上的主使飞沙走石的暴风摧毁你们吗？你们将知道我的警告是怎样的。!
Are you secure that He who is in the sky will not unleash upon you a rain of stones? Soon you will know how My warning has been!

难道你们不怕在天上的主使飞沙走石的暴风摧毁你们吗？你们将知道我的警告是怎样的。?
Do you feel secure that the One in heaven will not send against you a whirlwind to pelt you with stones, so that you will know how[true] My warning was?

你说：我的宗族啊！你们当尽力而工作，我必定也要工作。你们将知道谁获后世的善果。不义的人，必定不会成功。
Say:'O my people, act according to your station; I am acting. And assuredly you will know who shall possess the Abode Ultimate. Surely the evildoers will not prosper.'.

你说：他是至仁主，我们已信仰他，我们只信赖他。你们将知道谁在明显的迷误中。
Say,“He is the Compassionate. We have faith in Him, and in Him we trust. Soon you will know who is in evident error.”.

难道你们不怕在天上的主使飞沙走石的暴风摧毁你们吗？你们将知道我的警告是怎样的。!
Or have you become so unafraid that He who is in Heaven will not send a violent wind to shower stones at you? Then you will know the import of My commination!

你说：我的宗族啊！你们当尽力而工作，我必定也要工作。你们将知道谁获后世的善果。不义的人，必定不会成功。
Say,‘O my people, act according to your ability; I too am acting. Soon you will know in whose favour the outcome of that abode will be. Indeed the wrongdoers will not be felicitous.'.

难道你们不怕在天上的主使飞沙走石的暴风摧毁你们吗？你们将知道我的警告是怎样的。!
Or have you become unafraid of the One Who controls the heavens, that He will not send a torrent of stones upon you? So now you will realise, how My warning turned out!

继续阅读，你将知道答案。
Keep reading and you will know the answer.

你将知道，我说了什么。
You will know, what I have said.

继续阅读，你将知道答案。
Keep reading and you will find out the answer.

然后你将知道谁是耶和华上帝。
Then you will know who the Lord Jesus Christ is.