使得许多 in English translation

• makes many
• has left many
• led many
• allows many
• causing many
• had enabled many
• prevents many
• puts many
• kept many
• made many
• making many

Examples of using 使得许多 in Chinese and their translations into English

冷冻同时使得许多重要的生产过程变成可能，增加工人的生产力，及提供舒适的生活。
Refrigeration also makes many important production processes possible, increases worker productivity, and provides comfort.

这使得许多法国锯木厂缺乏木材来加工和努力完成订单。
This has left many French sawmills short of wood to process and struggling to fulfill orders.

第三，AppStore与设备本身的紧密整合，使得许多消费者尝试使用应用程序，游戏市场获得了可观的增长。
Thirdly, the integration of the App Store with the device itself led many consumers to try out apps.

(3)小规模的社会组织和需求的减少使得许多罕见的、特定的人类技能变得多余。
(3) Small scale social organization and reduction of needs makes many rare, specific human skills redundant.

这使得许多网上零售商的床垫，以节省运输成本，也导致许多这些床垫有短的寿命。
This allows many online mattress retailers to save on shipping cost but also causes many of these mattresses to have short lifespans.

这使得许多餐馆和食品生产商不再在他们的产品中使用部分氢化植物油。
This led many restaurants and food manufactures to stop using partially hydrogenated vegetable oil in their products.

实际上，这使得许多旅客从旁遮普，特别是那些飞往迪拜，新加坡，马来西亚和泰国的旅客担心。
In fact, this has left many travellers from Punjab especially those flying to Dubai, Singapore, Malaysia and Thailand, worried.

右图添加了一条不切题的横轴，它破坏了分组，并且使得许多点成为相反类的近邻。
The figure on the right adds an irrelevant horizontal axis which destroys the grouping and makes many points nearest neighbors of the opposite class.

身体可以从太阳制造维生素D，这使得许多人可以满足他们的一些需求。
The body can make vitamin D from the sun, which allows many people to meet some of their needs.

税收的影响使得许多公司抑制内部研发活力，且这一谨慎战略2014年将继续。
The impact on revenue led many firms to restrain internal R&D activity and these cautious strategies are likely to continue in 2014.

现有客运和货运线的铁路交通缩减，使得许多最不发达国家给予私人运营商特许权。
Railway traffic on existing passenger and freight lines shrank, causing many of the least developed countries to grant concessions to private operators.

这种局面造成的不确定性使得许多公司移居海外，导致国内行业的衰退。
The uncertainty caused by this situation has left many companies to move overseas, leading to a decline in the domestic industry.

鹦鹉鱼生活在热带珊瑚礁，是白沙的主要生产国，使得许多热带海滩成为热门的度假胜地。
Parrotfish live in tropical coral reefs and are a major producer of the white sand which makes many tropical beaches such sought-after holiday destinations.

这使得许多科学家把注意力集中在大脑区域之间连接的缺陷上，认为这是许多精神疾病的主要原因。
This led many scientists to focus on deficits in connections between brain areas as major causes of many mental health disorders.

经济和热电联产技术的能力使得许多工厂恢复到烧煤不超过空气质量标准。
The economy and capability of cogeneration technology allows many plants to return to burning coal without exceeding air-quality standards.

南南合作使得许多发展中国家从新的投资流入和技术转让中受益。
South-South cooperation had enabled many developing countries to benefit from new investment inflows and technology transfer.

这使得许多妇女在寻求住房并试图弥补成本时更容易受到剥削。
That has left many women more vulnerable to exploitation as they seek housing and try to cover costs.

不幸的是，IIS易受攻击的历史由来已久，这使得许多管理员不愿意部署它来处理Web站点。
Unfortunately, IIS has a long history of vulnerabilities, which makes many administrators reluctant to deploy it to handle their web site.

最近我去旅行时，恶劣的天气困住了好几个目的地机场，使得许多班机取消或延误。
I was recently traveling and bad weather had surrounded some of the destination airports, causing many flights to get canceled or delayed.

这使得许多拥有前瞻性思维的企业选择在”.co”上建立自己的品牌。
This familiarity has led many forward-thinking businesses to build their brands on a. co.