Examples of using
依赖它们
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
(d)渔业和水产养殖业以及依赖它们的社区的规划、管理和发展;.
(d) Planning, management and development of fishing and aquaculture industries and communities dependent on them;
即使是最有经验的观测者也依赖它们,特别是在夜晚的陌生时刻。
Even the most experienced observers rely on them, especially at unfamiliar hours of the night.
大宗商品和依赖它们的公司受到全球经济放缓导致需求疲软前景的打击。
Commodities and the companies that depend on them have been pummeled by the prospect of weaker demand should the global economy slow.
这些陈述基于当前的计划,估计和预测,因此您不应过分依赖它们。
Forward-looking statements are based on current plans, estimates and projections, and therefore you should not place too much reliance on them.
随着智能产品激增以及我们日益依赖它们进行关键决策,安全性和可靠性成为更加重要的产品设计考虑因素。
As smarter products proliferate and we increasingly rely on them for critical decision-making, safety and reliability become even more important product design considerations.
中国的出口将会找到其他的市场,而依赖它们的美国生产商将付出高昂的代价。
Chinese exports will find other markets while US producers dependent on them will pay a steep price.
珊瑚礁中栖息的鱼类对它们最贫穷的人类邻居来说尤其有价值,他们中的许多人依赖它们作为蛋白质的来源。
The fish that reefs shelter are especially valuable to their poorest human neighbours, many of whom depend on them as a source of protein.
但是辅助功能带来了一个新问题,那就是司机变得过于依赖它们,在开车的时候就会走神。
But assistance features introduce a new problem, which is that drivers become overly reliant on them and tune out while driving.
Because bacteriophages outnumber the bacteria in our guts and rely on them to replicate, they must be either affected by or involved in any fluctuations.
气候变化加剧了整个热带地区的珊瑚礁漂白现象,对珊瑚礁生态系统和依赖它们的人们产生了负面影响。
Climate change has fueled coral reef bleaching throughout the tropics, with negative consequences for reef ecosystems and the people who depend on them.
迷思四:如果你戴眼镜或隐形眼镜,你的双眼会依赖它们,造成视力退化。
Myth: If you wear glasses or contacts, your eyes will become dependent on them, and your vision will get worse.
这些陈述基于当前的计划,估计和预测,因此您不应过分依赖它们。
These statements are based on current plans, estimates, and projections and therefore you should not place undue reliance on them.
但是辅助功能带来了一个新的问题,即司机变得过于依赖它们,在驾驶时会分心。
But assistance features introduce a new problem, which is that drivers become overly reliant on them and tune out while driving.
补充剂可能会有效,但过多地依赖它们可能会导致消化问题,因为增加镁水平具有通便作用。
Supplements may work, but relying on them too much may cause digestive problems because increased magnesium levels have laxative effects.
这些语音设备正改变用户行为,消费者经常使用这些设备,而且非常依赖它们。
The devices are behavior changing- consumers use the devices frequently and often rely on them.
然后,这可以实现有效的适应和缓解措施,以保持热带生态系统和依赖它们的人类的复原力。
This can then enable effective adaptation and mitigation measures to maintain the resilience of tropical ecosystems and the humans that depend on them.
更强的药物,如阿片样物质,从长远来看,往往不能很好地工作,你可以依赖它们。
Stronger medicines, like opioids, tend not to work well in the long run, and you could become dependent on them.
偶尔使用这些产品是好的,但连续几天依赖它们并不是一个好主意。
Using these products occasionally is fine, but relying on them for days on end isn't a good idea.
我们的卫星可能是最脆弱的,现代社会比许多人想象中更依赖它们。
Our satellites might be the most vulnerable, and modern society relies on them more than many people realize.
年过去了,我们被电子设备包围着,尽管我们试图否认它,但我们还是在日常生活中依赖它们。
Seven decades later, we are surrounded by electronic devices and, much as we try to deny it, we rely on them in our everyday lives.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt