Examples of using 侧门 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
侧门开了，一个和尚新手，不知道哈罗德在场，走进来，开始打瞌睡蜡烛。
A side door opened and a novice monk, unaware of Harold's presence, entered and began dowsing the candles.直到她打开侧门，我以为，不去想它，那一定是晚上。
Until she opened the side entrance, I had fancied, without thinking about it, that it must necessarily be night-time.除了拉斐特，还有10个人因为在走秀前侧门被锁得很紧而死亡--拉斐特不希望有人偷偷溜进来。
Besides Lafayette, 10 other people died because the side doors had been locked tight before the show- Lafayette didn't want anyone sneaking in.当杰瑞德尔廷和国防军队从侧门进入,每个人都目瞪口呆,仿佛他可能知道他们没有的东西。
When Jared Kurtin and the defense army entered from a side door, everyone gawked as if he might know something they didn't.她下楼时，他把它收起来了，默默地护送她到侧门，她开车离开时透过玻璃门看着。
He put it away as she came down, and escorted her silently to the side entrance, watching through 侧门在后轴向上打开，也可以显示天气或新闻更新等信息。
The side doors, which open upwards over the rear axle, can also display information like weather or news updates.我立刻意识到小偷一定是从侧门上楼的。
I recognized in an instant that the thief must have come up the stairs from the side door.洗衣房,薛定谔的垃圾箱;和侧门。
The laundry room, where Schrödinger's litter box was kept; and the side door.客户：不，这是太复杂和昂贵的维护，我不想要任何侧门或后门。
Client: No, that's too complicated and expensive to maintain, I don't want any side doors or back 我的父亲和姐姐会玩西洋双陆棋，看着侧门，看看安塞尔何时才能安静进入。
My father and sister would play Backgammon, and watch the side door to see when Ansel would make his quiet entrance.服务结束后，一些人走到教堂遥远而阴暗的一端的祭坛前，其他人则通过侧门消失。
When the service was over, some moved forward to the altar at the distant, shadowy end of the church, while others disappeared through side doors.然后,看到他的努力都没用,他沿着走廊跑,拱形的最后,在侧门去锤。
Then, seeing his efforts were useless, he ran along the veranda, vaulted the end, and went to hammer at the side door.我承认在瞬间,小偷一定从侧门楼梯。
I recognized in an instant that the thief must have come up the stairs from the side door.如果一扇门关闭了，那还可以寻找后门或侧门。
Also, if one 当我再次回到后面的时候，HubbaHubba坐在侧门窗台上。
Bythe time I had got round to the back again, Hubba-Hubba was sitting on the side door sill.她跑到走廊,左转向侧门导致教师停车场。
She ran into the corridor, turning left toward the side door that led to the faculty parking lot.箱体两侧设有侧门,方便用户日常维护和检修。
There are side doors on both sides of the box, which is convenient for users to carry out daily maintenance and repair.茱莉亚转了个弯,开着它去了侧门,她的律师在等她。
Julia turned 通知屏障系统内的实验人员或工作人员，打开传递窗内侧门，取出物品.
Inform the experimenter or worker in the barrier system to open the door inside the transfer window and remove the item.DCS:UH-1H提供了多机组成员的角色，包括飞行员、副驾驶员和侧门机枪。
DCS: UH-1H provides multiple player positions, including pilot, co-pilot, and door gunners.
