Examples of using
侮辱性
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在另一起个案中,一名中国学生因发布对新加坡人的侮辱性评论而遭到罚款。
In a separate incident, a Chinese student was fined for his abusive comments towards Singaporeans.
我们的法规页面上有说明,“你的头像图片里不能包含成人或侮辱性的内容。
Our policy page states,“Your Profile Picture cannot include mature or offensive content.”.
特别是,必须保护他们免遭杀害、遭受酷刑以及残忍、侮辱性或有辱人格的待遇。
In particular, they are protected against murder, torture, as well as cruel, humiliating or degrading treatment.
其中一些人继续围绕我团走动一段时间,呼喊侮辱性的口号,对我团及其工作人员进行录像和拍照。
Some of them continued moving around the Mission for some time, shouting insulting slogans and filming and photographing the Mission and its staff.
埃文,我不知道如何报道另一张你认为是侮辱性的海报。
Evan, I'm not sure how to report another poster you believe is abusive.
伯爵夫人不放过任何机会给索尼娅以侮辱性的或是残酷的暗示。
The countess let no occasion slip of making humiliating or cruel allusions to Sonya.
马克思给黑人贴上“白痴”的标签,在私人信件里,他经常使用侮辱性的词“黑鬼”。
Marx identified black people with„idiots“ and constantly used the offensive term„nigger“ in private correspondence.
我不能公开这么说,因为“这太有侮辱性,他们将没法达成协议”。
He said he could not say this publicly because“it's going to be so insulting they're not going to be able to make a deal.”.
为实现这一目标,我们不允许任何作弊或侮辱性行为。
In pursuing that goal, we do not tolerate cheating or abusive behaviour.
报告第34段进一步提到,"厄立特里亚长期故意给埃厄特派团的行动设置一系列侮辱性的限制"。
Paragraph 36 of the report further mentions" the imposition of a long and deliberately humiliating list of restrictions by Eritrea on the operations of UNMEE".
我们的法规页面上有说明,“你的头像图片里不能包含成人或侮辱性的内容。
Our policy page states,"Your Profile Picture cannot include mature or offensive content.".
穆斯林新闻”的编辑AhmedJVersi说:“他必须道歉并撤回侮辱性言论.
Ahmed J Versi, editor of The Muslim News, said:"He must apologise and withdraw the insulting remarks.".
KPFA在公邮中写道,“即便KPFA坚决支持言论自由,我们也不会支持侮辱性言论。
The station stated,“While KPFA emphatically supports serious free speech, we do not support abusive speech.”.
此种行为在工作场所对有关雇员造成不愉快、不友好或侮辱性的气氛。
Such behaviour creates an unpleasant, unfriendly or humiliating atmosphere at the workplace for the relevant employee.
我们的法规页面上有说明,“你的头像图片里不能包含成人或侮辱性的内容。
According to Google's list of policies& principles,“Your Profile Picture cannot include mature or offensive content.
孟说:“东方人”这个词在联邦法律中没有地位,而且这个侮辱性和过时性的术语将永远消失。
The term‘Oriental' has no place in federal law and at long last this insulting and outdated term will be gone for good.
KPFA在公邮中写道,“即便KPFA坚决支持言论自由,我们也不会支持侮辱性言论。
While KPFA emphatically supports serious free speech, we do not support abusive speech.”.
这个国家的所有女性都有权在不遭受这种侮辱性攻击的情况下开展业务。
All women in this country are entitled to be able to go about their business without being subjected to such humiliating attacks.”.
特朗普更说:“中国放弃了‘中国25',因为我认为它非常侮辱性,我向他们这样说。
President Trump said,“China got rid of their China'25 because I found it very insulting.”.
以色列坚决反对黎巴嫩国家报告的第二段以不适当的和侮辱性的语言指责该国,并且要求记录在案。
Israel put on record its strong objection to the inappropriate and abusive language used to reference the country in paragraph 2 of Lebanon' s national report.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt