russia isn't
俄罗斯不是 欧佩克成员国,但一直在积极参与欧佩克关于联合放慢产量的会谈。Russia isn't a member of OPEC but had been heavily involved in talks with the cartel about jointly slowing down output.然而,俄罗斯不是 苏联,随着经济崩溃而将自己置于遗忘之中,而我们并非生活在20世纪80年代。 However, Russia is not the Soviet Union, spending itself into oblivion as the economy collapses, and we are not living in the 1980s. 俄罗斯不是 欧佩克成员国,但一直在积极参与欧佩克关于联合放慢产量的会谈。Russia isn't a member of OPEC but had been heavily involved in talks with the group about jointly slowing down production.现代俄罗斯不是 苏联,也显然不具备苏联在冷战时期那样的资源。 Modern Russia is not the Soviet Union and simply doesn't have the kind of resources it once did during the Cold War. Russia isn't the only country working on robots that can be deployed in space.
Russia is not a fire brigade, we cannot save just anything, which does not fully depend on us.俄罗斯不是 欧佩克成员国,但它是世界上最大的石油生产国之一。Russia isn't a member of OPEC, but is among the world's biggest oil producers.美国正在维护其军备控制义务,俄罗斯不是 ,现在是俄罗斯恢复遵守的时候了,”马蒂斯补充说。 The United States is upholding its arms control obligations, Russia is not , and it is time now for Russia to return to compliance,” Mattis added. 俄罗斯不是 苹果的主要市场,但这家iPhone制造商已经稳步增加了它在该地区的影响力。Russia isn't one of Apple's major markets, but the iPhone maker has steadily increased its presence in the region.制裁可能产生什么影响?在一定程度上,他们向其他投资者发出了一个信号:俄罗斯不是 一个安全的赌注。 In part, they send a signal to other investors: Russia is not a safe bet. 美国众议院议长、共和党人保罗·瑞安(PaulD.Ryan)说:“总统必须认识到,俄罗斯不是 我们的盟友。 Republican Paul Ryan, Speaker of the House of Representatives, said:"The President must appreciate that Russia is not our ally. 恩格尔强调称:“美国这届政府似乎并没有得到关于俄罗斯的信息,所以让我明确点说:俄罗斯不是 美国的朋友。 It seems again that this Administration just isn't getting the message about Russia, so let me put it plainly: Russia is not America's friend. 科尔比强调,中国和俄罗斯不是 美国弹道导弹防御重点关注的对象。 Colby emphasized that China and Russia are not the focus of U.S. ballistic missile defense. 就他所见,“中国和俄罗斯不是 彻底的修正主义大国,顶多只是偶尔的搅局者。 As far as he is concerned,“China and Russia are not full-scale revisionist powers, but part-time spoilers at best”. 俄罗斯不是 唯一生产鱼子酱的国家,位于里海尽头南部的伊朗也开始生产这道佳肴。The Russians were not alone in caviar production, as Iran, located on the southern end of the Caspian Sea, also began producing the delicacy. 然而,俄罗斯不是 伯尔尼著作权公约(1888年)的签字国。 Russia had not been an original signatory to the“Berne Convention” of 1886.俄罗斯不是 西方,也不是东方,俄罗斯是独立和有潜力自给自足的文明。Russia is neither West nor East; Russia is an independent and potentially self-sufficient civilization.虽然从长远来看,这会导致苏维埃俄罗斯的利益,俄罗斯不是 直接的,直接受益人。 And although in the long run it leads to the benefit of Soviet Russia, Russia is not its direct, immediate beneficiary. It's a race of people who live in Russia, ain't it?"? Russia is not North Korea.
Display more examples
Results: 1608 ,
Time: 0.0484