信任区 in English translation

• of the zone of confidence

Examples of using 信任区 in Chinese and their translations into English

总的观念是，让大家先接受一个缓冲区，然后变成一个信任区。
The general idea is to persuade them to accept a buffer zone which will then become an area of confidence.

在本报告所述期间，科特迪瓦国民军和新军武装分子都偶然侵犯信任区。
During the period under review, both FANCI and military elements of Forces Nouvelles have occasionally violated the zone of confidence.

这次袭击发生前，科特迪瓦国民军和新军均数次入侵信任区。
Prior to that attack, both FANCI and the Forces nouvelles had violated the zone of confidence on several occasions.

不过，他们仍然担心复员方案地点和信任区的安全问题。
However, their main concern remained with the issue of security of the DDR sites and the zone of confidence.

此外，联科行动和独角兽在杜埃奎地区和信任区开展了联合监测行动。
In addition, UNOCI and Licorne launched a joint surveillance operation in the Duékoué area and the zone of confidence.

此外，派驻布瓦凯、达洛亚、亚穆苏克罗和邦杜库的联科行动民警还在信任区参加了联合巡逻。
Furthermore, UNOCI civilian police operating from Bouaké, Daloa, Yamoussoukro and Bondoukou participated in joint patrolling in the zone of confidence.

主要公路上的抢劫活动也有所增加，与此同时，新军分子和支持政府的民兵还数次渗入信任区。
Robberies have also increased on main roads, while some elements of the Forces nouvelles and proGovernment militias have infiltrated the zone of confidence on several occasions.

拟议的联合国维和行动的首要工作是，取代并加强西非经共体科特迪瓦特派团部队在信任区的作用。
The most immediate priority of the proposed United Nations peacekeeping operation would be to take over and reinforce the role being performed by ECOMICI in the zone of confidence.

发生这一事件之后，第二孟加拉营迅速撤到信任区寻求安全保护。
Rapidly after this incident Banbat-2 withdrew to the Zone of Confidence for safety.

在政府地区，视察工作由科特迪瓦行动牵头；在新军地区和信任区，由独角兽部队牵头。
In government areas these inspections are led by UNOCI and in Forces nouvelles and Zone of Confidence areas Licorne leads the inspections.

据报，在全国各地，在政府控制区、新军控制区和信任区，粗暴侵犯人权的行为继续发生。
Gross violations continue to be reported throughout the country, in the government-controlled and Forces Nouvelles-controlled zones, as well as in the zone of confidence.

专家组还观察到在Yamoussoukro郊区，满载可可的卡车排成长队正等着穿越信任区进入北部地区。
The Group also observed, on the outskirts of Yamoussoukro, lines of lorries laden with cocoa waiting to cross the zone of confidence into the north.

国家行政部门的重新部署工作若要能持久，就还应把司法部门调往信任区和北部。
The redeployment of state administration should also include the redeployment of the judiciary in the zone of confidence and in the north.

安全理事会还谴责任何一方试图派遣部队越过信任区的任何行动。
The Security Council further condemns any effort by any party to send forces through the Zone of Confidence.

因此，一些制造商已经开始在硅制芯片上设置信任区和加密模块。
As a result, some manufacturers have begun putting trusted zones and encryption modules on chips.

然而在投标时，供应商拒绝运营设在信任区以外的燃料场。
However, during the tender, the vendors declined to operate the fuel farms located beyond the zone of confidence.

随着所有观察哨所的撤消，替代信任区的绿线实际已不复存在。
With the removal of all observation posts, the green line that replaced the zone of confidence has effectively ceased to exist.

对于ROS2，ARM在贡献底层库，以在他们处理器的信任区生成和存储密钥。
For ROS 2, ARM is contributing the underlying libraries to generate and store keys in the Trust Zone side of their processors.

该报告介绍了侵犯人权的恶劣事件，并指出，信任区两边的权力当局都不愿对提请自己注意的案件进行刑事调查。
It described incidents of egregious human rights violations and the reluctance of the authorities on either side of the zone of confidence to conduct criminal investigations into cases brought to their attention.

年2月28日，一队武装人员绕过信任区中的联科行动阵地，攻击了该国西部信任区北面的Logouale新军检查站。
On 28 February 2005, an armed group attacked a Forces Nouvelles checkpoint at Logouale, north of the zone of confidence in the West of the country, after bypassing UNOCI positions in the zone of confidence..