信息流动 in English translation

• information flow
• information flows

Examples of using 信息流动 in Chinese and their translations into English

碎片化”的辞藻掩盖了真正的问题：政府想要收编信息流动以纳入其管辖疆界的企图。
The rhetoric of‘fragmentation' camouflages the real issue: the attempt by governments to align information flows with their jurisdictional boundaries.

行预咨委会认识到，节纸概念有可能使文件分发更透明、效率更高、更有成效，使信息流动更可靠。
The Advisory Committee recognizes that the paper-smart concept has the potential to achieve greater transparency, more efficient and effective document dissemination and more reliable information flow.

中央银行和货币管理当局正越来越多地使用信息通信技术，从报告机制和信息流动角度着手对国内金融体系实施监督功能。
Central banks and monetary authorities have been increasing the use of ICT in undertaking the supervisory functions for the domestic financial system in terms of reporting mechanisms and information flows.

需要技术性的工作，以便认识和预期虚拟现实中互动关系和信息流动的规则。
Technical efforts are required in order to grasp and anticipate the rules under which interactions and information flow unfold in the virtual reality.

为良好施政采取的基本原则一般包括政治可靠、参与和拥有、有效的法治以及透明和信息流动。
The basic principles espoused for good governance generally include political accountability, participation and ownership, effective rule of law, and transparency and information flows.

此外还继续与所有利益攸关方进行了协商，以确保掌握关于当地民众人道主义需求的最新情况并改进协调和信息流动。
Consultations also continued with all relevant stakeholders in order to ensure up-to-date information on the humanitarian needs of the population and to improve coordination and information flow.

然而讽刺的是，正是这样的中央集权成了瓶颈，阻碍信息流动、决策和执行，导致组织脱离控制。
But ironically, their organizations spin out of control as centralized authority becomes a bottleneck that hinders information flow, decision making, and execution.

没有人能够全面了解世界流，因为其中大部分的信息流动是私有的。
No one can see the whole worldstream, because much of the information flowing through it is private.

然而，一个代表团认为，虽然信息流动是全球现象，但是信息技术的传播仍限制重重。
However, according to one delegation, while the flow of information was a global phenomenon, the spread of information technology remained restrictive in nature.

另一方面，限制信息流动的监管制度可能会对全球商业和经济产生不利影响。
On the other hand, regulatory systems restricting the flow of information can have adverse implications for global business and economies.

ERP是一个企业范围的信息系统，可促进信息流动并协调企业组织内的所有资源和活动。
Enterprise Resource Planning is an enterprise-wide information system that facilitates the flow of information and coordinates all resources and activities within the business organization.

需要改善信息流动和评估共享，尤其是不同区域和国际组织间关于早期预警的信息流动和评估共享。
There is a need to improve the flow of information and sharing of assessments, particularly on early warning, between different regional and international organizations.

ERP是一个企业范围的信息系统，可促进信息流动并协调企业组织内的所有资源和活动。
ERP is an enterprise-wide information system that facilitates the flow of information and coordinates all resources and activities within the business organization.

信息流动至关重要，如果民间社会获取信息的渠道有限，他们就处于不利地位。
The flow of information is crucial, and if civil society has limited access to information, they are at a disadvantage.

此外，熵的变化也可以被描述为一种信息流动：系统内的熵越高，所包含的信息就越少。
Change in entropy can also be described as a flow of information: the higher the entropy of a system, the less information it contains.”.

商业压力影响到从互联网架构到信息流动的方方面面，将危及在线生活的开放结构。
Threat theme 3 Commercial pressures affecting everything from Internet architecture to the flow of information will endanger the open structure of online life.

中共的审查和宣传手段在中国境内已经压制了信息流动并在广泛的议题上造成了自我审查。
The Communist Party's censorship and propaganda tactics within China have suppressed the flow of information and generated self-censorship on a broad range of topics.

商业压力影响到从互联网架构到信息流动的方方面面，将危及在线生活的开放结构。
Commercial pressures affecting everything from Internet architecture to the flow of information will endanger the open structure of online life.

信息流动固有的局限性，在数据交换技术标准内，可达终止原因的60%。
(a) Inherent limitations of the message flows within technical standards for data exchange, amounting to 60 per cent of the termination causes.

建立可靠的沟通手段，只让相关人员参与，防止恐慌蔓延，而不影响信息流动。
Establish dependable means of communication, keeping only the relevant people involved, to prevent the spread of panic, without compromising on information flow.