修复并 in English translation

• repaired and
• fixes and
• restored and
• repair and
• fixed and
• were rehabilitated and

Examples of using 修复并 in Chinese and their translations into English

在发布给9to5Mac的声明中，该公司表示该功能将在下周修复并重新启用。
In a statement released to 9to5Mac, the company says the feature will be fixed and re-enabled next week.

我们必须修复并取缔社会上每一个阶层都存在的看护工作中的系统性鸿沟。
We must repair and replace the systemic disparities that permeate caregiving at every level of society.

在此期间，已报告的bug和安全问题会得到修复并发布。
During that time, bugs and security issues are fixed and released.

它也倾向于降低肥胖（特别是在腰部）的风险，优化DNA修复并降低氧化应激。
It also tends to decrease the risk of obesity(particularly in the waist), optimizes DNA repair and reduces oxidative stress.

成肌细胞移植在肌营养不良的早期阶段，成肌细胞（也称为卫星细胞）修复并替换有缺陷的肌纤维。
During the early stages of muscular dystrophy, myoblasts(also called satellite cells) repair and replace faulty muscle fibers.

Figure4由于其速度和准确性而被该计划选中，从而能够更快地修复并延长飞机的飞行寿命。
Figure 4 was selected by this team due to its speed and accuracy, enabling faster repair and reduced time of aircraft on ground.

缘干细胞对于健康视力是非常重要的，这些细胞能够每数周维持、修复并完全恢复我们的眼角膜。
Limbal stem cells(LSC) are crucial for healthy eyesight- these cells work to maintain, repair and completely renew our corneas every few weeks.

充满生长和愈合因子，血小板启动修复并吸引干细胞的关键帮助。
Packed with growth and healing factors, platelets then initiate repair and attract the critical assistance of stem cells.

我们应该更有效地使用东西-使产品持续更长时间修复并回收它们而不是将它们扔进垃圾填埋场。
And we should use stuff more efficiently- making products that last longer and then repairing and recycling them instead of tossing them in a landfill.

它通过破坏DNA，破坏DNA修复并导致细胞自杀而杀死癌细胞。
It kills cancer cells by damaging DNA, disrupting DNA repair, and causing the cells to commit suicide.

所以我们需要继续补充和修复并让它们回来在线，这样他们就可以完成工作。
So we need to keep replenishing and repairing and getting those back out on the line so they can get the work done.”.

Exe错误也是您可以诊断，修复并继续生活的错误。
Exe error is one you can diagnose, fix, and move on with your life.

作为NotImpossible技术孵化器的创始人，他和他的团队发现需要修复并开始工作的社会问题。
As founder of the Not Impossible tech incubator, he and his team find social problems that need fixing and get to work.

年6月，圣索菲亚教堂修复并更名为哈尔滨市建筑艺术馆。
In June, 1997, St. Sophia Church was repaired and renamed Harbin Art Gallery.

因为想要寻找可以修复并与现代管道系统配套使用的漂亮的原始浴室配件变得越来越困难了。
Finding nice original bathroom pieces that could be restored and used with modern plumbing systems became more and more difficult.

亨利福特于1923年买下这家旅馆，将其修复并捐赠给慈善基金会，该基金会至今还经营着酒店。
Henry Ford bought the Inn in 1923, restored it, and formed the charitable trust that operates the Inn today.

国电网和电讯系统，修复并升级关键港口设施、机场、管线、桥梁和高速公路”。
Electric grid and telecommunications systems and repairing and upgrading critical port facilities, airports, pipelines, bridges, and highways.

刚果的运输交通网络很密集，一旦修复并定期维护的话，能够在国家经济中扮演非常重要的角色。
The Congo has a complex transport network, which, if it were repaired and regularly maintained, could play an important role in the national economy.

TanSonNhat机场的25R/07L跑道于2013年6月修复并投入使用，10年内着陆和着陆的容量为55,100次。
The 25R/07L runway at Tan Son Nhat Airport was repaired and used in June 2013 with the capacity for 55,100 takeoffs and landings in 10 years.

每个女人都很伟大，勇于修复并治愈自己深爱的人。
Every woman is great and has the courage to repair and heal her loved one.