Examples of using 借款人 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我知道很多初创公司，因为他们未能准确评估借款人，或试图复制银行的做法，留下的市场。
I know a lot of startups, which left the market because they failed to assess borrowers accurately, or tried to replicate banks' approach.若你借25万元，借款人会登记你的物业负债為25万元。
If you borrow $250,000, the lender will register a $250,000 amount as a liability on your property.世界银行已经制订了由借款人遵循的、关于在世行融资的项目中采购货物、工程和服务的规则。
The World Bank has established rules, to be followed by borrowers for the procurement of goods, works and services in Bank-financed projects.每个借款人都可以在俄罗斯银行官方网站上查看小额信贷市场参与者的信息。
Each borrower can check information on participants in the microfinance market on the official website of the Bank of Russia.黑人和西班牙裔借款人在申请贷款时更有可能被拒绝，也更有可能获得高成本的抵押贷款。
Black and Hispanic borrowers more likely to be rejected when they apply for a loan; more likely to receive a high-cost mortgage.与此同时，对抵押贷款行业至关重要的退税和借款人收入核查在数十亿美元的利害关系中短暂上升。
Meanwhile, tax refunds and borrower income verifications crucial to the mortgage industry were briefly up in the air with billions at stake.基金贷款使用情况调查表明，借款人也将贷款用于资助教育和保健服务。
A survey of the use of loans from the Fund shows that borrowers have used loans also for financing education and health services.但只要这关系继续营利性高校扩招和借款人违约之间，努力解决学生贷款危机将得到不及格。
But so long as the relationship continues between for-profit college expansion and borrower defaults, efforts to address the student-loan crisis will receive a failing grade.在P2P行业中，个人借款人通过数字平台与贷方连接，而该平台仅扮演市场的角色。
In the P2P industry, individual borrowers are connected to lenders through digital platforms, and the platform just plays the role of a marketplace.这是因为，对于每个借款人，需要有另一方愿意放贷并赚取利息的人。
This is because, for every borrower, there needs to be someone on the other side willing to lend and earn an interest.利用ETHLend模型，借款人可以决定贷款的条款和利率，而投资者可以选择贷款的基金。
With the ETHLend model, borrowers can determine the terms and rate, while investors can select which loans to fund.因此，这些产品实质上似乎不过是防范借款人违约的又一项保险，也可归为另类抵押。
Therefore, in substance, these products appear to be no more than additional insurance against borrower default, or another type of collateral.在研究期间，有40％的借款人增加了雇员，有雇员的企业家大大增加了为这些雇员提供的福利。
Forty percent of borrowers added employees during the study period, and entrepreneurs with employees significantly increased benefits provided to those employees.虽然每个借款人必须属于一个五人小组，这个小组不需要向银行提供任何的贷款担保。
Although each borrower must belong to a five-member group, the group is not required to give any guarantee for a loan to its members.目前正在支付的借款人将自动停止付款，并且在三个月内，仍将产生利息。
Borrowers who are currently paying will have their payments stopped automatically, and during the three months, interest will still accrue.提供贷款所依据的是各借款人在价值链中的绩效而不是它们的风险品级。
Credits are based on the performance of the borrower in the chain, rather than on the borrower' s risk profile.调查结果表明，黑人和西班牙裔借款人总体上更可能违约，而不是因为他们可能已获得了首付援助。
The findings suggested that black and Hispanic borrowers are more likely to default in general, and not because they may have received down-payment assistance.基本上这是海外学生贷款借款人（OBB）的情况，他们在6月30日拖欠了12亿纽币。
Essentially this is the situation with overseas-based student loan borrowers(OBB) who, at June 30, were $1.2 billion in arrears”.在第三季度的收益报告中，中国快速融资的重复借款人比率为75%。
In its third-quarter earnings report, China Rapid Finance's repeat borrower rate was 75 percent.此类缺点是显而易见的，因为在小额金融机构失败或破产时，抵押品是借款人还款的一个影响因素。
These weaknesses are notable as, in the event of an MFI failure or bankruptcy, collateral is an influential factor in borrower repayment.
