债券基金 in English translation

比这更多的资金流入了债券基金，“债券之王”比尔•格罗斯(BillGross)甚至宣称“股票风潮已经垂死”。

Even more has flowed into bond funds, leading bond king Bill Gross to proclaim“the cult of equity is dying.”.

随后在1978年，我转到花旗的债券部，负责设立一只高收益债券基金。

Then, in 1978, I switched to Citi's bond department, and I was asked to start a high yield bond fund.

年，主要的亚洲中央银行建立了资本达30亿美元的两只亚洲债券基金。

In 2003, key Asian central banks had established two Asian Bond Funds with capital of $3 billion.

我们欢迎继续努力建立金砖国家本币债券基金，期待其启动运作。

We welcome continued efforts to establish the BRICS Local Currency Bond Fund and look forward to starting its operation.

但是，如果你没有现金可用于购买单个债券，则债券基金是你的理想之选。

However, if you do not have the cash to spend on individual bonds, then Bond funds are the way to go.

一个是高股息基金，主要由国际股票组成，另一个是短期/中期公司债券基金。

One is a high dividend fund that mostly consists of international stocks, and the other is a short/medium duration corporate bond fund.

流动性：政府债券是交易所中交易最广泛的资产之一，因此政府债券基金具有很高的流动性。

Liquidity: Government bonds are among the most widely traded assets on the exchanges, so government bond funds are highly liquid.

我们欢迎继续努力建立金砖国家本币债券基金，期待其启动运作。

We note with satisfaction the progress achieved on establishing the BRICS Local Currency Bond Fund, and look forward to starting its operation.

最近几周，投资者从欧洲股票和债券基金中撤出数十亿美元。

In recent weeks, investors have withdrawn billions of dollars from European equity and bond funds.

RQFII项目是值得注意的,因为它促进了几股交易所交易基金和债券基金的创建在香港注册的。

The RQFII program is notable because it has facilitated the creation of several A-share ETFs and bond funds domiciled in Hong Kong.

删除更具侵略性的固定收益基金，并添加高质量的短期和中期债券基金。

Remove more aggressive fixed-income funds and add in high-quality short- and intermediate-term bond funds.

债券基金：5月份债券基金的净存款为143亿美元，主要来自应税债券基金。

BOND FUNDS: September's net deposits of $31.6 billion into bond funds came mostly from taxable bond funds.

与此同时，投资者继续涌入债券基金，上周新增资产略高于69亿美元。

Investors continued to send money to bond funds, which took in slightly more than $6.9 billion last week.

其债券基金的平均费用比率为0.99%，在全球排名第20位。

Its median expense ratio for bond funds was 0.99%, ranking 20th worldwide.

在第一年，债券基金的回报几乎是裁谈会回报的两倍。

In the very first year, the return from the bond fund was almost double the return from the CD.

使用债券基金（你可以在其中购买多种债券作为一个单位），可以以低成本获得去中心化的债券。

With a bond fund(where you can buy a variety of bonds as one unit), you can get a diversified bond at a low cost.

在整个5年期间，债券基金的年化回报率为2.46％，而CD则为3.04％。

Over the entire 5-year period, the annualized return from the bond fund was 2.46%, versus 3.04% from the CD.

我将成熟的CD放入债券基金，直到我看到另一张我无法拒绝的CD报价。

I'm putting my matured CD into a bond fund until I see another CD offer I can't refuse.

当我们看到最终价值时，CD击败债券基金约3％。

When we look at the end value, the CD beat the bond fund by about 3%.

晨星（Morningstar）和理柏（Lipper）都将其列为顶级债券基金。

Morningstar and Lipper both rank it in the top tier of bond funds.

Examples of using 债券基金 in Chinese and their translations into English