值得一游 in English translation

• worth a visit
• worth the trip
• is well worth visiting
• worth touring

Examples of using 值得一游 in Chinese and their translations into English

这个城市是值得一游不仅要熟悉的文化，也为商场-有巨大的集市。
This city is worth a visit not only to familiarize with the culture, but also for shopping- there are tremendous fairs.

这些精彩活动庆祝这一伟大成就，是值得一游，即使你已经访问过。
These exciting events celebrate this great achievement and are worth the trip, even if you have already visited.

值得一游坎布里尔斯港附近的海滨，在那里公民庆祝所有的事件和各方。
Worth a visit the waterfront near the port of Cambrils, where citizens celebrate all the events and parties.

乌得勒支-这座历史悠久的同名大学城-非常值得一游，因为它拥有迷人的运河中心和悠闲的氛围。
Utrecht- the historic university town of the same name- is well worth visiting for its charming canal-filled center and laidback vibe.

冬季的科米诺岛也是值得一游的，特别适合散步者和摄影师。
Comino is also worth a visit in winter, ideal for walkers and photographers.

虽然它并不为人所知，但赞比亚这个孤立的地方绝对值得一游。
While it's not well known, this isolated part of Zambia is definitely worth the trip.

值得一游的还有达勒姆大教堂，拥有令人惊叹的塔楼，引人注目的诺曼设计和所有游客的免费入场。
Also worth touring is the Durham Cathedral, which boasts a stunning tower, striking Norman design and free admission for all visitors.

这个目的地可以说是整个国家最着名的地方，如果你在冰岛，这绝对值得一游。
This destination is arguably the most famous spot in the entire country, and it is absolutely worth a visit if you're in Iceland.

这个峡谷，可能是在最后一个冰河时代结束时形成的，绝对值得一游。
This canyon, probably formed at the end of the last Ice Age, is definitely worth the trip.

这个臭名远扬和热闹的里弄每年吸引了数百万的游客，您在阿姆斯特丹的假期值得一游。
This notorious and lively neighborhood attracts millions of travelers every year and is well worth a visit during your holidays in Amsterdam.

它有一个人口不到200，000个居民，有许多值得一游的地标和有趣的地方。
It has a population of less that 200, 000 residents and has many landmarks and interesting places worth touring.

离胡志明市不远，如果您在该地区，这个可爱的国家公园绝对值得一游。
Not too far from Ho Chi Minh City, this lovely national park is definitely worth a visit if you are in the area.

虽然不是一个主要的旅游目的地，但它的许多独特和迷人的社区值得一游。
Although not a major tourist destination, it's worth a visit for its many distinct and charming neighborhoods.

今天拉文纳姆是在英国保存最完好的中世纪的村庄，绝对值得一游。
Today Lavenham is one of the best preserved medieval villages in Britain and definitely worth a visit.

我的意思是，整个考古遗址非常特别，绝对值得一游。
I mean, the whole archaeological site is extraordinary and worth a visit.

福伦丹可能是其中最着名的，但是像蒙尼肯丹、于尔克和马尔肯的地方也当然值得一游。
Volendam may well be the best known among them, but places like Monnickendam, Urk and Marken are also certainly worth a visit.

著名的三一学院和格拉夫顿街位于爱尔兰首都城市的北面和绝对是值得一游。
The renowned Trinity College and Grafton Street are situated in the northern side of the Irish capital city and are definitely worth a visit.

一个有趣的小博物馆，绝对值得一游，适合儿童和成人。
A fun little museum that is definitely worth a visit, good for kids and adults.

伊斯兰文明博物馆、科学技术博物馆和沙巴州图书馆是几个网站，是值得一游。
The Islamic Civilisation Museum, the Science and Technology Museum and the Sabah State Library are a few sites which are worth a visit.

这里是纪念古巴独立的ArcodeTriunfo的故乡，这使对古巴丰富历史感兴趣的学生值得一游。
It's home to the Arco de Triunfo that commemorates Cuban independence, which makes it worth a visit for students interested in Cuba's rich history.