儿童伤亡 in English translation

• child casualties

Examples of using 儿童伤亡 in Chinese and their translations into English

年，妇女和儿童在死亡和受伤平民中所占的比重高于2009年，儿童伤亡率与2009年同期相比增长了55%。
In 2010, women and children made up a greater proportion of those killed and injured than in 2009, with child casualties increased by 55 per cent from the same period in 2009.

这些也导致了大量儿童伤亡。
They have also resulted in large casualties among children.

国家武装部队造成30名儿童伤亡。
The national armed forces were responsible for 30 child casualties.

为减少儿童伤亡意外的发生，.
Cause of accidental death in children.

仅在北基伍就发生53%的儿童伤亡。
North Kivu alone accounted for 53 per cent of child casualties.

苏丹武装部队的空中轰炸也造成儿童伤亡。
Children have also been casualties of aerial bombardments by the Sudan Armed Forces(SAF).

部族间冲突造成许多儿童伤亡，特别在琼格莱州。
Intercommunal conflict, in particular in Jonglei State, resulted in many child casualties.

集束弹药造成大量平民、特别是儿童伤亡。
Cluster munitions were responsible for a large number of civilian casualties, especially among children.

战争遗留爆炸物也导致相当数量的儿童伤亡。
Explosive remnants of war contamination also led to a significant number of child casualties.

与2012年相比，2013年儿童伤亡增加了30%。
Child casualties increased by 30 per cent in 2013 compared with 2012.

这些攻击通常针对的都是政府机构，但却造成大量儿童伤亡。
These attacks, usually perpetrated against Government institutions, resulted in significant child casualties.

国家任务组记录了1304起因冲突而使儿童伤亡的案件。
The country task force documented 1,304 conflict-related child casualties.

年，地雷和其他爆炸装置造成儿童伤亡事件仍然令人严重关切。
Child casualties as a result of landmines and other explosive devices remained a serious concern in 2011.

年前6个月发生了11起事件，据报有4名儿童伤亡。
During the first six months of 2011, 11 incidents had taken place and four child casualties were reported.

然而，有人指出，国际部队调整了做法，以尽量减少儿童伤亡情况。
However, it has been noted that the international military forces have adjusted their procedures in order to minimize the killings of or injury to children.

年前11月内，阿富汗境内至少每两天有九名儿童伤亡。
During the first 11 months of 2013, at least nine children were killed or injured every two days in Afghanistan.

另据报道，北大西洋公约组织(北约)在利比亚的军事行动中也有儿童伤亡。
Child casualties were also reported in the context of military operations of the North Atlantic Treaty Organization(NATO) in Libya.

他说，预防措施和教育措施以及警告在避免儿童伤亡方面起到重要的作用。
He said that preventive and educational measures and warnings played an important role in avoiding child casualties.

另外，过去数十年冲突留下的地雷和战争遗留爆炸物造成431名儿童伤亡。
Furthermore, 431 child casualties were caused by mines and explosive remnants of war from previous decades of conflict.

对叛乱分子采取的军事行动，包括国际军事部队开展的空袭，也造成儿童伤亡。
Children have also become casualties in military operations against the insurgency, including air strikes by international military forces.