In addition, starting with the new Collaborative Sharing feature, SOLIDWORKS 2015 enables access to Dassault Systèmes' 3DEXPERIENCE platform and its cloud-based capabilities.
没有其他独立的国际组织被允许访问该国境内的任何拘禁设施。
No other independent international organizations have been allowed to visit any detention facilities in the country.
这允许访问包含额外收藏品的特殊区域,这是玩家以前无法访问的。
This permits access to special areas containing additional collectables, that the player was unable to get to before.
在被允许访问保密信息或信息系统前了解其信息安全角色和责任.
Properly briefed on their information security roles and responsibilities prior to being granted access to sensitive information or information systems;
加密货币交换通常允许访问个人账户信息,甚至可以放置交易订单。
Cryptocurrency exchanges commonly allow access of individual account information, and even placement of transaction orders.
相反,他们认为他应该允许访问英国,这样他的想法就可以公开辩论并被击落。
They instead argued that he should allowed to visit Britain so that his ideas could be debated openly and shot down.
该公司还建议用户登录他们认为允许访问Facebook照片的应用程序,以查看它们访问了哪些照片。
The company also advises users log into apps they believe they granted access to Facebook photos to see which photos they have accessed..
非接触智能设备可以验证信息请求者的权限,然后仅允许访问所需的信息。
The contactless smart card can verify the authority of the information requestor and then allow access only to the information required.
仅有那些在12个不同领域有着书面证明的美国公民才被允许访问古巴。
Only those who have the right paperwork in 12 different categories are permitted to visit Cuba.
将会有特定的弹出窗口,要求允许访问浏览器通常不需要的部分操作系统。
There will be special pop-ups requesting permission to access the operating system part, which does not normally require a browser.
最近,他被允许访问他母亲位于弗吉尼亚州威廉斯堡的家中,为期10天。
He has been allowed to visit his mother's home in Williamsburg, Va., for up to 10 days at a time.
(C)“三思集团”可向用户提供链接或允许访问属于第三方的其他网站的其他内容。
Harris Bricken” may make available to the user links or other elements that allow access to other websites belonging to third parties.
犹太人被允许访问,但不能在那里祈祷,这是一个经常紧张的场景。
Jews are allowed to visit but cannot pray there and it is a frequent scene of tension.
如果你使用防火墙(你应该使用它),则可能需要更新防火墙规则并允许访问默认端口。
If you use a firewall(which you should), you will probably need to update your firewall rules and allow access to the default ports.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt