Examples of using 先前存在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
上个月，10名共和党参议员提出立法，他们表示将在诉讼成功的情况下维持ACA先前存在的条件保护。
Last month, 10 GOP senators introduced legislation they said would maintain the ACA's preexisting condition protections in the event the lawsuit succeeds.法律要求保险公司向所有人出售，无论先前存在的医疗条件如何。
The law requires insurance companies to sell to all comers regardless of pre-existing medical conditions.我们不知道政府是如何运作的，直到纳默尔国王上台，并在他们先前存在的边界内建立了第一个中央政府。
We don't know how the government was run until King Narmer came to power and established the first central government within their preexisting borders.这些国家推动了新技术的快速采用，与许多发达经济体不同，它们并没有陷入先前存在或过时的基础设施中。
These countries facilitated the quick adoption of new technologies because, unlike many advanced economies, they weren't bogged down in preexisting or antiquated infrastructure.在Matzhold控制了骨质疏松症危险因素(例如年龄，超重和其他先前存在的状况)的数据之后，这种趋势也持续存在。
The trend also persisted after Matzhold had controlled the data for osteoporosis risk factors such as age, overweight, and other pre-existing conditions.我们可能会花很多时间盯着镜子，只留心与我们先前存在的信仰一致的信息。
We may spend a lot of time staring into the mirror, attending only to information that is consistent with our preexisting beliefs.上个月，10名共和党参议员提出立法，他们表示将在诉讼成功的情况下维持ACA先前存在的条件保护。
Last month, 10 GOP senators introduced legislation they say would maintain the ACA's pre-existing condition protections in the event the lawsuit succeeds.无论是原因还是实质性因素都是不可能知道的，但干旱可能会导致破坏性后果，加上先前存在的急性脆弱性.
Whether it was a primary or substantial factor is impossible to know, but drought can lead to devastating consequences when coupled with preexisting acute vulnerability.".因为每个脊椎和色彩的海贝壳先前存在的分泌器官鱼。
As every spine and tint in the sea-shell preexist in the secreting organs of the fish.那又反映了同先前存在于有关单方面贸易谈判的乌拉圭回合中的情况有重大的改变。
That reflected a significant change from the situation that had existed prior to the Uruguay Round of unilateral trade negotiations.它给了势头，在校园先前存在的反核和反种族主义运动。
It gave momentum to previously existing anti-nuclear and anti-racist movements on the campuses.先前存在的市政当局由于普遍的不安全局势而被削弱，有时市镇长和市监察官被迫远走高飞。
The municipal authorities which had existed previously were weakened by the prevailing insecurity and, in some cases, mayors and municipal ombudsmen 当一个人先前存在的心理结构与其交互的行为的结构相吻合时，这个行为更容易理解。
When one's preexisting mental structure corresponds with the structure of the artifact one interacts with, it 移，新的单位被学院内建立的，往往是先前存在的单位重组的结果。
New units were established within the faculty, often as a result 心脏合并症患者：许多乳腺癌患者先前存在心脏合并症;
Patients with cardiac comorbidities: Many breast cancer patients have preexisting cardiac comorbidities;采用这些先前存在的法律向可能的受害者提供了一个法律保证，而不会在司法制度内不必要地诋毁或者进一步排挤艾滋病毒感染者。
The use of these pre-existing laws provides a legal safeguard to potential victims, without unnecessarily stigmatizing and further marginalizing those affected by HIV within the jurisdiction.任何先前存在的神或同等的神，因此，它不仅比人类强大而且不服从人类，是一个严重的风险，需要灭绝。
Any preexisting deity or equivalent, which therefore is both more powerful than AND not subordinate to humanity, is a serious risk and requires extermination.在气候引起的移徙加剧了先前存在的族裔或者社会紧张关系时，它还会导致当地人口与重新安置人口之间因争夺资源而爆发冲突。
It may also ignite conflict where competition for resources between locals and populations resettled owing to climate-induced migration worsens pre-existing ethnic or social tensions.他们在5月11日发表在生理学杂志上的临床前研究结果有助于解释先前存在的心血管疾病患者对空气污染的生理反应改变。
Their preclinical findings, reported May 11 in The Journal of Physiology, help explain the altered physiological response to air pollution in patients with preexisting cardiovascular disease.她发现，保守主义话语受到“西方政治中右翼民粹主义的词汇和论据”以及先前存在的民族主义和种族主义观点的影响。
She found that conservative discourse is influenced by the“vocabulary and arguments of right-wing populism in Western politics,” along with pre-existing nationalist and racist views.
