公众成员 in English translation

• members of the public
• member of the public

Examples of using 公众成员 in Chinese and their translations into English

年4月，继与利益相关方和有关公众成员磋商之后，艾伯塔省政府宣布，自2005年9月1日起，最低工资将从每小时5.90加元增长到7.00加元。
In April 2005, following consultation with stakeholders and interested members of the public, the Alberta government announced the minimum wage would increase from $5.90 to $7.00/hour, effective September 1, 2005.

一间牢房从地面到天花板是栏杆，有嵌插门，关押在该牢房的被剥夺自由者暴露在进入警察局的任何公众成员的众目睽睽之下。
One was fronted by floor to ceiling bars, with an inset door, placing the person deprived of liberty in that cell in full view of any member of the public entering the station.

医生、警察、登记员、公共当局或公众成员可以向当地死因仲裁官(他拥有医学或法律专业资格或拥有两者)报告死亡。
Deaths may be reported to the local coroner(who is either medically or legally qualified, or both) by doctors, the police, the registrar, public authorities or members of the public.

切实意义的参与需要资金、时间和规划，并应被视为公众成员可通过多方面入口参与的一项进程，而不是一次集会。
Meaningful participation requires resources, time and planning, and should be seen as a process rather than an event, with multiple entry points through which members of the public can engage.

所有人均可无障碍出入该场址和建筑物，并特别注重研究人员和其他公众成员，包括那些有行动、听力、视力或认知残障的人士出入问题。
The site and buildings will be accessible to all, with particular emphasis on researchers and other members of the public, including those with mobility, hearing, sight or cognitive disabilities.

年3月，澳大利亚政府开展了有关《国家报告》的初步协商，邀请非政府组织和公众成员就《报告》应该涉及的问题提出初步意见。
In March 2010, the Australian Government launched a preliminary consultation on the National Report, inviting NGOs and members of the public to submit initial views on issues to be addressed in the Report.

委员会指出，公众成员的来函质量仍然很高。总体而言，公民社会代表继续负责任地利用这一机制。
The Committee has noted that the quality of communications submitted by the members of the public has continued to be good and that, overall, representatives of civil society continued to use the mechanism in a responsible way.

为各部厅以及公众成员举办简报会，说明方案规划和预算进程，包括成果预算制(约10次)；.
(iv) Briefings for client departments and offices, as well as members of the public, on the programme planning and budget process, including results-based budgeting(approximately 10);

国民议会人权委员会在2006年至2010年期间总共收到了公众成员的1,158宗投诉，其中绝大多数涉及土地纠纷。
The Human Rights Commission of the National Assembly received a total of 1,158 complaints from members of the public between 2006 and 2010, the vast majority of them related to land disputes.

关于已有结论的案例，委员会认定一个缔约方来函和8件公众成员来函涉及的缔约方存在不遵约问题。
With respect to the cases that have been concluded, it found there to have been non-compliance by the Parties concerned in respect of the submission by a Party and eight of the communications from members of the public.

这些公众成员…….
These members of the public….

工作人员和公众成员。
Staff and members of the public.

当公众成员过去时，被告并没有停止.
The accused didn't stop when the members of the public had gone past.

现代舞蹈团为公众成员提供各种舞蹈课程。
The contemporary dance company offers dance classes to members of the public.

参与者可以是学生或公众成员。
New Members may be student or community members.

我们不鼓励任何人在竞选期间拍摄公众成员。
We do not encourage anybody to film members of the public during our campaign.

本网站网页上的某些内容由公众成员创建。
Some content on this website is created by members of the public.

本网站网页上的某些内容由公众成员创建。
The majority of content posted on this website is created by members of the public.

根据诉讼，公众成员向账户存款超过48,000美元。
According to the lawsuit, members of the public made deposits to the account exceeding $48,000.

与此类责任相对应的是各种公众成员各自的权力。
Correlatively to those liabilities are the respective powers of the various members of the public.