公民可以 in English translation

• citizens can
• citizens may
• nationals can
• people can
• citizens are allowed
• citizens could
• citizen could
• citizen can
• citizenship can

Examples of using 公民可以 in Chinese and their translations into English

按照法律，公民可以起诉那些超越权限来执行计划生育政策的官员。
According to law, citizens may sue officials who exceed their authority in implementing birth-planning policy.

非欧盟公民可以检查瑞典是否与本国在瑞典社会保险局之间有互惠医疗协议网站。
Non EU citizens can check to see if Sweden has a reciprocal medical agreement with their home country on the Swedish Social Insurance Agency website.

江苏国家安全教育博物馆的门外写着只有中国公民可以进入。
A sign outside the Jiangsu National Security Education Museum states that only Chinese citizens are allowed inside.

到2017年7月，中国公民可以访问全球64个国家和地区，没有签证，纪录片说。
By July 2017, Chinese citizens could visit 64 countries and regions around the globe without a visa.

德国公民可以向阿联酋驻德国大使馆申请，但只能获得1至2年的多次入境签证。
German citizens can apply to the UAE embassy in Germany but only qualify for 1 to 2 year multiple entry visas.

另外，美国公民可以参与国际贩奴贸易或对船只进行补给。
In addition, US citizens could participate financially in the international slave trade and the outfitting of ships for that trade.

公民可以获得的文件数量不用说，取决于各种数据库能够以多快的速度与Aadhaar数字。
The number of documents a citizen could get, needless to say, depended on how fast various databases could be seeded with Aadhaar numbers.

作为美国的领土，公民可以有机会获得教育更多的机会。
As a territory of the United States, citizens may have access to additional opportunities for education.

可移植权-公民可以要求将数据从一个组织转移到另一个组织，不受阻碍或官僚主义;
Right to Portability- Citizens can request the transfer of their data from one organization to another, without obstacles or bureaucracy;

公民可以对劳动力市场、教育、保健和社会部门、私营企业以及金融部门的歧视行为提起控诉。
A citizen can complain about discrimination in the labour market, the education, health and social sectors, private enterprises and the finance sector.

威尼斯公民可以将从过去劳动或贸易中获得的财产，转换成未来的现金流。
Venetian citizens could take the economic value saved up from past labor or trade and convert it into future cash flows.

东德没有任何一条法律规定公民可以从本国移民到他国。
There was no formal legal basis under which a citizen could emigrate from East Germany.

根据法律，公民可以起诉越权实施计划生育政策的官员，但保护举报者免受地方官员打击报复的措施鲜有存在。
By law citizens may sue officials who exceed their authority in implementing birth-planning policy, but few protections for whistleblowers against retaliation from local officials exist.

多元文化确保所有公民可以保持他们的身份，可以为自己的祖先感到自豪，并有归属感。
Multiculturalism ensures that all citizens can keep their identities, can take pride in their ancestry and have a sense of belonging.

俄罗斯公民可以选择在三年内返回祖国或留在该国境内成为美国公民。
Russian citizens could choose to return to their home country within three years or remain in the territory to become U.S. citizens..

他说,计划生育是个人的选择,每个公民可以根据自己的情况自由行使这种选择。
He stated that family planning constituted a personal option that each citizen could exercise freely in relation to his/her own circumstances.

一个例子就是针对国家的歧视禁令，公民可以据此要求平等待遇。
One example is a Statedirected ban on discrimination, on which a citizen can base a claim for equal treatment.

美国公民可以拿出无论从宾夕法尼亚大学法学院和巴黎政治学院，但不能同时美国的联邦贷款。
US citizens may take out American federal loans from either Penn Law or Sciences Po but not both.

截至7月11日，持普通护照中国公民可以享受入境便利待遇的国家和地区，已经增加到了65个。
As of July 11th, 65 countries and regions that Chinese citizens can enjoy the convenience of entry with ordinary passports have increased.

而且，公民可以在法庭上援用国际文书，不过法院裁决并不直接参照此类文书，法庭只适用本国法律。
Moreover, citizens could invoke international instruments in court, yet court decisions did not refer to such instruments directly, and the courts applied only national laws.