She released a statement to say:“Racism and murder are unequivocally reprehensible and are not morally equivalent to anything else that happened in Charlottesville.
他们说现在永远不是正确的时间,我确信这是真的,但我认为你必须像其他任何事情一样进行规划。
They say it's never the right time and I am sure that's true, but I think you have to plan it like anything else.
如果我和合适的男人调情,也许我们不必担心牵绊或其他任何事情。
And if I flirt with the right man, perhaps we will not need to worry about strappings or anything else.
暴力,暴力和恐惧的前景似乎总是比其他任何事情更能引起人们的注意。
Violence, the prospect of violence, and fear always seem to grab peoples' attention more roughly than almost anything else.
它不是直接预测未来事件(祝你好运),而是更常用于评估关系、事件和其他任何事情。
Instead of directly predicting future events(good luck with that), it's more commonly used as a way to evaluate relationships, events and anything else.
这就是为什么我要离开这里的原因,“她说,并解释说她”无法想象现在正做其他任何事情。
And that's the reason why I'm out here," she said, explaining that she"can't imagine doing anything else right now.".
这就是为什么认真对待安全演习如此重要,无论是火灾,地震还是其他任何事情。
This is why it is so important to take safety drills seriously, whether for fires, earthquakes, or anything else.
事实上,利比亚人将史蒂文斯直接带到了医院,没有迹象表明发生了其他任何事情。
It seems established fact that Libyans brought Stevens directly to the hospital and there were no signs that anything else took place.
应该让人们“不必为沉重而感到羞耻”,或者没有吸引力,或短,或者秃顶,或者其他任何事情。
People“should” not be ashamed to be heavy, or un-attractive, or short, or bald, or anything else.
因为早在20世纪60年代,除了国家和多国太空旅行和探险之外,我们永远不会考虑其他任何事情。
Because back in the 1960s, we would never have contemplated anything else but nations and multinational space travel and expeditions.
也许比其他任何事情更多的是,政府应该在广泛的指导,准备和工作方法上不断创新。
Perhaps more than anything else, governments will need to continue to innovate across a wide array of education, training and labor policies.
而不是其他任何事情,这是关于俱乐部的气氛和接近球员和教练。
It's not about anything else, it's about the atmosphere in the club and being close to the players and the coach.
也许比其他任何事情更多的是,政府应该在广泛的指导,准备和工作方法上不断创新。
Perhaps more than anything else, governments will need to continue to innovate across a wide array of education, training and labour policies.
我们不能谈论其他任何事情,因为这支球队已经多年没有进入季后赛了。
We can't talk about nothing else because this organisation hasn't been in the playoffs for years.".
D我对身体问题如此担忧,以致不能想其他任何事情。
I am so worried about my physical problems, I cannot think about anything else.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt