Examples of using
其他传统
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
和东京其他传统餐馆一样,他们不喜欢在门口接待外国人,通常只接待当地商人和常客。
Like other tradition restaurants in Tokyo, they don't like accepting foreigners in their doors and typically only accept local businessmen and regulars.
As with other legacy gTLDs, this evaluation was completed and Global Domains Division personnel concluded the result would have minimal, negative fiscal impact.
开发银行,出口信贷机构和新兴市场的其他传统项目支持者继续在清洁能源建设中发挥重要作用。
Development banks, export credit agencies, and other traditional backers of projects in emerging markets continue to play an important role in the clean energy build-out.
在整个讲习班期间都强调将空间技术与其他传统技术结合起来的重要性。
OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS The importance of merging space technology with other conventional techniques was stressed throughout the Workshop.
但其他传统,在战后时期发生的事情是建筑师中流传甚广,但一般不是企业的负责人。
But this other tradition happening in the immediate post-war period was spread very widely among architects, though generally not the principals of firms.
其他传统包括周五的学习休息,庆祝周末的到来和周三坐下来,与整个教师的家庭式午餐。
Other traditions include Friday study breaks that celebrate the coming of the weekend and Wednesday sit-down, family-style lunches with the entire faculty.
其他传统出口商品包括象牙、红树、龟板和犀牛角,通过印度洋运往中东和印度。
Other traditional exports included ivory, mangrove, turtle shells and rhino horn, which were shipped via the Indian Ocean to the Middle East and India.
这些行动为指挥官提供了附加功能,并为其他传统的侦察与监视行动做补充。
These actions provide an additive capability for commanders and supplement other conventional reconnaissance and surveillance actions.108.
这不是说摈弃现有的所有能力,因为我们仍在使用ERP及其他传统系统。
It doesn't mean getting rid of all the capabilities we have, because we're still working with ERPs and other legacy systems.
对于法定,信任…它没有黄金,美元,欧元或任何其他传统上有价值的资产支持。
It's not backed by gold, US dollars, Euros, or any other traditionally valuable asset.
婚礼当天,没有其他传统可以像切蛋糕一样高度依赖即兴创作。
No other tradition during the wedding day should rely as heavily on improvisation as the cake cutting.
在国外,塑料管正不断代替金属或其他传统材料的管道,发展十分迅速。
In foreign countries, plastic pipe is constantly replacing metal or other traditional materials pipe, the development is very rapid.
然而他关切地注意到对妇女实行暴力(包括持续存在切割女性生殖器和其他传统做法)问题仍然没有解决。
However, it noted with concern that violence against women remained a problem including the persistence of FGM and other traditions.
它同时也允许能源组织更好地并用可再生能源与其他传统能源,例如煤炭和天然气。
It will also allow energy organizations to easily integrate other conventional sources such as coal and natural gas.
而且,如果汽车行业迅速改变,将会对石油和其他传统燃料造成巨大的影响。
And if the auto industry changes that quickly, there will be massive implications for oil and other legacy fuels.
与会者强调,南南合作不能代替南北合作,而是南北合作和其他传统形式的发展援助的补充。
It was emphasized that South-South cooperation is not a substitute for North-South cooperation but rather a complement to North-South cooperation and other traditional forms of development assistance.
除了丰收节那样的传统英国节日,教会也庆祝其他传统。
As well as celebrating British traditions such as the harvest festival, the congregation also celebrates other traditions.
Based upon FDM Technology, these systems utilize the exact same production-grade thermoplastics utilized in injection molding, CNC machining and other conventional production procedures.
脂质体(小的荚膜结构)是一种新型的药物输送系统,比许多其他传统方法安全,快捷。
Liposomes(small capsular structures) are a novel form of drug delivery system that is safer and faster than many other traditional methods.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt