Examples of using
其他文明
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但是你得小心,其他文明也可能从你的点子获益。!
Be careful though, as other civilizations may be able to benefit from your ideas as well!
西方文明与其他文明,不仅仅是发展方式的不同,更在于它的价值观和体制的独特性。
The West became different from other civilizations not in the way it developed but in the distinctive character of its values and institutions.
但它是由其他文明男子在公认的比他们拥有更大的智慧人的存在后一种态度。
Of other civilizations in the presence of men recognized to possess greater wisdom than they.
但它是由其他文明男子在公认的比他们拥有更大的智慧人的存在后一种态度。
But it was an attitude followed by men of other civilizations in the presence of men recognized to possess greater wisdom than they.
他们有一个与我们和其他文明的直接联系,并且他们在这整个项目中贡献出自己的一部分。
They have a direct link with us and with other civilizations and they contribute their part in this whole project.
在他看来,西方文明与其他文明,不仅仅是发展方式的不同,更在于它的价值观和体制的独特性。
The West differs from other civilizations not in the way it has developed but in the distinctive character of its values and institutions.
其他文明中的社会通常需要西方的帮助来达到其目的和保护其利益。
Societies from other civilizations usually need Western help to achieve their goals and protect their interests.
阅读有关于其他文明社会或比他们早些时候的社会的书籍,可以告诉他们不同的技术所起到的主要作用。
Reading about other civilizations or earlier times than their own will illustrate the central role that different technologies play.
我们正在被外层人民,其他文明人员访问多年,这是很可能的。
There is a serious possibility that we are being visited and have been visited for many years by people from outer space, by other civilizations.
我们正在被外层人民和其他文明人员访问多年,这是很可能的。
There is a serious possibility that we are being visited and have been visited for many years by people from outer space, by other civilizations.
我们正在被外层人民,其他文明人员访问多年,这是很可能的。
There is a serious possibility that we are being visited- and have been visited for many years- by people from outer space, from other civilizations.
然而,这并不意味着,在较早的时期,如此广阔的领土无人居住或没有其他文明的迹象。
However, this does not mean that, in earlier times, such a vast territory was uninhabited or devoid of signs of other civilizations.
此外,在一些社会和社区,人权被视为一种其他文明强加于它们身上的外来的概念。
Moreover, in some societies and communities, human rights are considered a foreign concept, forced upon them by other civilizations.
该倡议的目标是教育人们如何国际旅游帮助人们了解不同的文化和其他文明遗产。
The goal of the initiative is to educate people on how international tourism helps people understand different cultures and the heritage of other civilizations.
在从事这项工作时不应否认存在其他文明的特殊方面。
This should be done without denying the existence of particular aspects of other civilizations.
该倡议的目标是教育人们如何国际旅游帮助人们了解不同的文化和其他文明遗产。
The initiative aims to educate people how international tourism helps understand different cultures and the heritage of other civilizations.
这时,也只有在这时,我们才会在宇宙其他文明中受到欢迎。
Then and only then will we be welcome amongst the other civilizations of the cosmos.
不过,这些天文观测形成了令人印象深刻的科学知识体系,并随着与其他文明的交流进一步丰富。
Nevertheless, they formed an impressive body of scientific knowledge, one that was further enriched by contact with other cultures.
这与这个文明的特点有关,即使其他文明也未曾分享。
It has to do with a characteristic of this civilization unshared even by other civilizations.
各国都应当本着理性包容的心态看待其他文明以及其他国家的进步。
All countries should look at other civilizations and the progress of other countries in a rational and inclusive manner.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt