Examples of using
养院
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
位于有大约一百疗养院,这是能够满足他们的客人最多样化的口味和需求。
Located there are around one hundred sanatoriums, which are able to satisfy the most diverse tastes and demands of their guests.
泰勒说,其中一个原因是,长期护理设施和疗养院已经爆发了疾病。
Taylor said one of the reasons for that is that long-term care facilities and nursing homes have had outbreaks of diseases.
年间一直困扰她的肺结核病更加严重,她的家人决定将她送往瑞士的Clavadel疗养院持续医治。
In 1912 she suffered a worsening of the tuberculosis and her family decided to move her in to the Clavadel sanatorium in Switzerland.
这同时也允许人们在其家里住得更久一些,没必要被转送到疗养院。
This would also allow people to live in their own home longer, without having to be shipped off to a nursing home.
总共有18,150万格里弗尼亚用在了儿童和第一、第二类残疾人在疗养院、健康中心和恢复性假期的治疗。
HRV 181.5 million have been made available for treatment at sanatoria and health resorts and restorative holidays for children and category1 and category2 disabled persons.
在斋月期间,我自愿去孤儿院和疗养院与那里的人们交谈和玩耍。
During Ramadan I volunteered to go to orphanages and nursing homes to talk and play with the people there.
在1998年,吉尔吉斯斯坦工会联合会将给在职老战士分配至少200张在疗养院和温泉治疗所的疗养证。
In 1998 the Federation of Trade Unions of Kyrgyzstan will allocate at least 200 permits for courses of treatment at sanatoriums and spas to working vets.
下一个优先事项是军队和“关键任务”人员,公共卫生工作者以及医院和疗养院工作人员。
Next were military and"mission critical" personnel, public health workers and hospital and nursing home staff.
聚落最初按照原始社会主义的原则建立,但以后拥护素食主义,并且开办渥瑞塔山疗养院,一处日光浴设施。
The colony was established first on principles of primitive socialism, but later championed an individualistic vegetarianism and hosted the Monte Verità Sanatorium, a sun-bathing establishment.
例如,卫生部制订了《标准指南和处理议定书》,该议定书适用于所有保健所、医院和疗养院。
For example, the Ministry of Health has developed Standard Guidelines and Treatment Protocols, which will be applicable in all health clinics, hospitals, and nursing homes.
管理下的护理计划将无助于支付护理费用,除非疗养院与计划有合同。
Usually, plans don't help pay for this care unless the nursing home has a contract with the plan.
您可以在不离开电脑的情况下观看雅尔塔,相机需要位于Ai-Danil疗养院的海滩。
You can watch the Yalta not looking up from the computer, the camera is the beach, located in a sanatorium AI-Danil.
约40名妇女在集市上展示了他们手工制作的圣诞节装饰品,目的是为孤儿院和疗养院筹集资金。
Around 40 women showcased their handmade Christmas decorations in the bazaar with the aim of raising funds for orphanages and nursing homes.
如果没有,那么就准备好在您附近的医院,急诊设施或疗养院中听到“新”感染的消息。
If not, well just prepare to hear about the“new” infection at a hospital, acute care facility or nursing home near you.
Ascension的持股包括约220家免税子公司,从医院和疗养院到门诊诊所。
Ascension's holdings include about 220 tax-exempt subsidiaries, from hospitals and nursing homes to outpatient clinics.
出现场所:近年来,它已遍布全球,并在美国扩散,主要出现在医院和疗养院。
In recent years, it has emerged around the world, largely in hospitals and nursing homes.
新泽西州是仅有的五个要求医院和疗养院报告护士人数的州之一。
New Jersey is one of only five states to require hospitals and nursing homes to report nurse staffing numbers.
这让他们意识到该设备不仅适合家庭,还适用于诊所、医院和疗养院。
They realized too that the device was suitable not only for home use, but also in clinics, nursing homes, and hospitals.
养老院,也称为专业护理机构或疗养院,为任何需要预防、治疗和/或康复护理的人提供服务。
Nursing homes, also called skilled nursing facilities or convalescent homes, serve anyone who requires preventive, therapeutic and/or rehabilitative nursing care.
(e)确保教养院中的儿童了解其权利并能接触到保护这些权利的既有机制;.
(e) Ensure that children in institutions are aware of their rights and can access the mechanisms in place to protect those rights;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt