Examples of using 再现了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它再现了米兰老式咖啡馆的雅致氛围，让人联想起流行文化以及上世纪50年代和60年代的意大利美学。
It reproduces the atmosphere of an old Milanese café and is reminiscent of pop culture and the Italian aesthetics of the‘50s and‘60s.不幸的是，BI供应商只是简单地再现了移动设备的计算机体验，创造了一个相当不起眼且难以使用的解决方案。
Unfortunately, BI vendors simply reproduced the computer experience for mobile devices, creating a rather uncompelling and difficult to use solution.影片收录了40年间的东京时尚与音乐，完美再现了82个1976到2016年间的东京街头代表性标志。
The video compiles 40 years of Tokyo fashion and music, perfectly recreating 82 iconic looks from the streets of Tokyo from 1976 to 2016.在整个战役的16个任务中，作者再现了2008年8月8日到13日之间发生的一些真实事件。
Throughout the campaign's 16 missions, the authors recreate some of the real-life events that happened between the 8th and 13th of August 2008.此图片再现了伦敦大火1666,这五天它破坏了城市.
如果有的话，那就是它们简单地再现了奥威尔所抨击的正统的“死气沉沉的模仿风格”。
If anything, they simply reproduce the"lifeless, imitative style" of orthodoxy against which Orwell railed.这款广色域显示器忠实地再现了数字电影中使用的98％的DCI-P3标准，并支持广播使用的BT.
The wide-gamut monitor reliably reproduces 98% of the DCI P3 standard used in digital cinema and also supports the Rec.该模型有效地再现了自然界中看到的一些黑猩猩行为，”辛哈说。
The model effectively reproduced some chimpanzee behaviors seen in nature,” Sinha said.至于她对Kanye的念法再现了她的掷中，她解答说，”我真的不正在乎。
欧洲艺术公司忠实地再现了狄更斯的着名表演，这是他最受喜爱和最温暖的故事。
European Arts Company is faithfully recreating Dickens' famous performance of his best-loved and most heart-warming story.AmandaHolden为今天的独家封面拍摄，再现了强大的RosietheRiveter形象，在第二次世界大战期间产生了强大的共鸣。
Posing for our exclusive cover shot today, Amanda Holden recreates the powerful Rosie the Riveter image which resonated so powerfully during World War Two.音高乐器再现了kora，ngoni，bolon，balafon和fulaflute的独特旋律。
Pitched instruments recreate the unique melodies of the kora, ngoni, bolon, balafon, and fula flute.在印度教中，88意味着在地球上建立的天上世界的秩序，而寺庙的结构再现了相同的象征意义。
In Hinduism, 88 means the order of the heavenly world established on earth, and the structure of temples reproduces the same symbolism.沿线居民的生活质量大大提高，许多中部城市再现了碧水蓝天。
Residents along the quality of life greatly improved, many central city reproduce the clear water and blue sky.Aspell的团队为51名志愿者再现了这种错觉，其中一半人患有自闭症。
展板上有详细的插图，再现了战后现代主义住房单元的正面，这些单元至今仍然是数百万城市居民的家园。
The panels feature detailed illustrations recreating the facades of post-war modernist housing units, which are home to millions of city dwe.一个创新性的实验室培养系统第一次成功地再现了阿尔茨海默氏症形成全过程的一些事件。
An innovative laboratory culture system has succeeded, for the first time, in reproducing the full course of events underlying the development of Alzheimer's disease.我们使用了一对麦克风，CDD扬声器清晰地再现了这些麦克风所提供的清晰度和质量。
We used a matched pair of Earthworks choir microphones and the CDD speakers clearly reproduced all the clarity and quality those mics offer.这些试验以简单的方式再现了现实生活中可能导致车内乘员或路人受伤甚至死亡的重要事故场景。
These tests represent, in a simplified way, important real-life accident scenarios which could result in injury or death to car occupants or other road users.例如我们的模拟实用试验室再现了用户实际的厨房和客厅环境。
Our Practical Use Trial Room, for example, recreates actual user environments in its kitchen and living room sets.
