Examples of using 决不让 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须牢记过去的错误，汲取教训，集体决心承诺决不让它们重演。
We must remember our past mistakes and learn from them, and we must recommit ourselves, in our collective resolve, never to allow them 后来他告诉传记作家沃尔特·伊萨卡森（WalterIsaacson），那时的他发誓决不让金钱毁了自己的人生。
He later told biographer Walter Isaacsonthat he made a pledge at that time to never let money ruin his life.呵，我要在我客人面前，摆上我的满斟的生命之杯＿＿我决不让他空手回去。
Oh, I 啊，我一定在我的客人面前摆上满满一壶我的生命--我决不让他空手而去。
Oh, I 我们决不让我们的领土被用来对我们的任何邻国或该区域的国家进行任何颠覆活动，我们期望其他国家也这样做。
We will never permit our soil to be used for any subversive activities against any of our neighbours or countries in the region, and we expect others to do the same.决不让他们欺侮你们。
You do not let them overwhelm 决不让癌魔带走我的爱人!
I am not going to let cancer take my husband!决不让一个孩子上不起学。
Never pressure a child to learn.你得发誓决不让学徒知道这个秘密。
我决不让它们来主宰我的生活。
I no longer let them dominate my life.我决不让它们来主宰我的生活。
决不让一个孩子因病因困失学.
It's never convenient for a child to be out of school due to illness.决不让类似的事在我身上再次发生。
Never want anything like that to happen to me again ever.两个，他爱我，决不让我进监狱。
He still loved me and didn't want me to go to jail.我们的口号是：决不让一个人掉队。
Our motto is to never turn a person away.我们坚持这条边界，我们决不让任何人越过这条边界”。
That fact remains and we stand by that boundary and we will not allow anybody to come across our boundary.”.Q：我一直在努力教你两件事：一是决不让人看见你流血。
Q:"I have always tried to teach you two things: First, never let them see you bleed;".因此，我们有道德责任纪念纳粹大屠杀受害者，承诺决不让这种罪恶重演。
Therefore, commemorating the Holocaust victims is our moral obligation committing us to prevent such horrors from ever happening again.你知道我有一条规定，那就是决不让一本书拿出我的图书室。
You know there is a rule that if you have no prep, you bring a book from the library.注：上图文字的意思是"99%的匈牙利人拒绝非法移民"以及"决不让索罗斯笑到最后".
An anti-Soros campaign ad reading‘99% reject illegal migration' and‘Let's not allow Soros to have the last laugh' in Budapest, Hungary.
