The General Assembly was invited to decide how to treat the unencumbered balance of $2,549,500 and other income and adjustments amounting to $2,982,600, and, in connection with the strategic deployment stocks, to take note of the report.
The group should decide how to deal with the suggestions made during the present discussion, any further comments that might be submitted by Parties, and the draft decision from the European Community.
Respectful Workplace Advisers are available on a volunteer basis to their colleagues at the field level to help to them decide how to deal with workplace problems in a timely and effective manner.
The Committee must decide how to approach the question of payments due to architects in the coming months, and particularly whether Member States should be assessed immediately to allow final payments to be made.
在咨询意见提交之后,我已将其转交给大会,是大会请国际法院提供咨询的,大会将决定如何处理这一事项。
Following its delivery, I forwarded the advisory opinion to the General Assembly, which had requested the Court' s advice and which will determine how to proceed on this matter.
While the Court had to face the new reality and analyse the situation from the standpoint of international law, it was primarily the task of the international community and the States to decide how to address the problem.
在按照文件所列顺序讨论行动纲领草案的整体内容之后,全体会议可决定如何处理具体的问题。
After the contents of the draft programme of action had been discussed as a whole, in the order in which they appeared in the document, the plenary could determine how to deal with specific issues.
It is clear that in six months, we can assess progress on management reform issues and then decide how to address resource questions for the remainder of 2006.
The General Assembly was invited to appropriate and assess an additional amount of $2,517,200 for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 and to decide how to treat other income for the period ended 30 June 2008 amounting to $2,076,200.
我们明天决定如何处理他们。
Wewill decide tomorrow evening how we will handle this.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt