Therefore we decided to help, all who desired, to understand the differences and advantages of the MetaTrader 5 platform in comparison to the well-known MetaTrader 4.
俄罗斯联邦决定帮助乌克兰改善切尔诺贝利核电站遗址的安全状况,并加快设施的拆除工作。
The Russian Federation has decided to assist Ukraine in improving the safety of the Chernobyl nuclear power plant site and accelerating the decommissioning of the facility.
AliceHoschede决定帮助莫奈抚养他的两个孩子,并带去巴黎,和她自己的六个孩子在一起。
Alice Hoschede decided to help Monet and took care of his two sons along with her own six children.
在我结婚之后,我决定帮助我的丈夫从事当时加工乳制品的小生意。
After I got married, I decided to help my husband in his then small business of processing dairy products.”.
俄罗斯联邦决定帮助乌克兰加强切尔诺贝利核电站的安全,加快其退役速度。
The Russian Federation has decided to assist Ukraine in enhancing safety at the Chernobyl nuclear power station and accelerating the decommissioning of the facility.
但如果他决定帮助朋友或做其他事情,我们的反应应该是温和的,没有怨恨。
But if he decides to help a friend or do something else, the way we respond should be gracious and without resentment.
Howard决定帮助Evans的音乐事业,最终促成了她与RCANashville的签约。
Howard decided to help Evans's music career, which eventually led to a signed contract with the RCA Nashville.
首先,我决定帮助种植更多树木,以使我们的城市更加美丽。
First, I decide to help plant more trees to make our city more beautiful.
她一直在远处盯着莱曼,并决定帮助他寻找鹦鹉,不管他想不想要她。
She has been eyeing Lyman from a distance and decides to help with his parrot search, whether he wants her to or not.
当国际社会决定帮助中非共和国恢复和平与扭转穷困的继续扩大时,它作出了一项没有白纸黑字的承诺。
The international community entered into an unwritten compact when it decided to help restore peace and reverse increasing poverty in the Central African Republic.
她一直在远处盯着莱曼,并决定帮助他寻找鹦鹉,不管他想不想要她。
She has been eying Lyman from a distance and decides to help with his parrot search, whether he wants her to or not.
在知道最近的烟花禁令后,金博和内德决定帮助男孩从墨西哥走私一些烟花。
Upon finding out about the recent fireworks-ban, Jimbo and Ned decide to help the boys by smuggling in some fireworks from Mexico.
我读过Evan的故事,他甚至说他决定帮助女人是因为男人对被帮助不感兴趣。
I have read Evan's story where he has even said that he decided to help women because men were not interested in being helped..
鲁弗斯决定帮助这名年轻女子,将她送回丈夫身边。
Rufus decides to help the young woman out by taking her back to her husband.
关于你的情况,并告诉你亲自决定帮助我,或不自己。
About your situation and tell you personally decide to help me or not themselves.
这个问题对二年级学生来说太难了,所以你决定帮助Vovochka。
As it is too hard for a second grade school student, you have decided to help Vovochka.
她决定帮助周围的人,并在此过程中发现爱。
She decides to help those around her and, along the way, discovers love.
虽然亚伯兰信耶和华(创15:6),他的妻子撒莱决定帮助上帝完成这个来自上帝的应许。
But although Abram believed God(Gen. 15:6), his wife Sarai decided to help in the fulfillment of the divine promise.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt