决定给予 in English translation

• decided to grant
• decided to give
• decision to grant
• decided to accord
• decide to give

Examples of using 决定给予 in Chinese and their translations into English

在上周末，特朗普政府官员改变了主意，决定给予90天豁免。
Reuters reports today that over the weekend, Trump administration officials changed their minds and decided to grant 90-day exemptions instead.

Lg35.经济及社会理事会在1996年5月2日第4次全体会议上决定给予下列非政府组织咨商.
At its 4th plenary meeting, on 2 May 1996, the Economic and Social Council decided to grant the following non-governmental organizations consultative status.

年7月27日，经济及社会理事会第37次全体会议决定给予非政府组织民主联盟项目特别咨商地位。
At its 37th plenary meeting, on 27 July 2009, the Economic and Social Council decided to grant special consultative status to the non-governmental organization Democracy Coalition Project.

在这种情况下，如果工作人员国籍国决定给予外交保护，则国籍国的剩余权利就会生效。
In such a case, the residual right of the State of nationality of the agent will become effective if the national State decides to grant diplomatic protection.

联合国森林问题论坛决定给予下列政府间组织观察员地位：.
The United Nations Forum on Forests decides to accord observer status to the following intergovernmental organizations.

以色列支持国际社会决定给予非洲国家发展以优先地位。
Israel supported the priority which the international community had decided to assign to the development of the African countries.

对符合法律援助条件的，应当决定给予法律援助，并制作给予法律援助决定书；.
For those meeting the conditions for legal aid it shall be decided to grant legal aid, and a written decision to grant legal aid drafted;

据提交人，决定给予他赔偿是缔约国愿意解决此案的积极迹象。
According to the author, the decision to grant him compensation is a positive sign of the State party' s willingness to resolve the case.

决定给予巴勒斯坦非会员观察员国地位将对委员会2013年的工作产生重大影响。
The decision to accord Palestine the status of non-member observer State would have a profound effect on the Committee' s work in 2013.

在2001年，发达国家决定给予庇护的案件只有31％。
Only 31 per cent of the asylum cases in the developed countries were decided positively in 2001.

郭晓梅女士(中国)对决定给予国际奥林匹克委员会观察员地位的法律影响表示关切。
Ms. Guo Xiaomei(China) expressed concern at the legal ramifications of the decision to grant observer status to the International Olympic Committee.

最近两年，教练们决定给予其他球员信任，而不是信任我。
Last two years, the managers decided on giving confidence to other players rather than me.

年，俄罗斯联邦政府决定给予登记为有许多儿童土地的家庭。
In 2011, the Government of the Russian Federation made a decision to grant families registered as having many children land plots.

在颁奖典礼上，评委会主席AlejandroGonzálezIñárritu表示，陪审团决定给予“寄生虫”Palme是“绝对一致的”。
At the awards ceremony, the jury president, Alejandro González Iñárritu, said the jury's decision to give"Parasite" the Palme was"absolutely unanimous.".

惩教和有条件释放法》要求假释委员会在决定给予假释时，除其他事项外，要考虑罪行的严重性。
The Corrections and Conditional Release Act requires the Parole Board to consider the gravity of the offence, among other things, in the decision to grant parole.

最近两年，教练们决定给予其他球员信任，而不是信任我。
The last two years, the managers decided on giving confidence to other players rather than me.

第十六条法律援助机构经审查，对符合法律援助条件的，应当决定给予法律援助，并制作给予法律援助决定书；.
Legal aid review 16th, to satisfy the condition of, it should be decided to grant legal aid, and provide legal assistance in making decisions;

缔约国会议关于预防措施的第3/2号决议侧重于会议决定给予更多重视的一个专题。
Conference resolution 3/2, on preventive measures, focuses on a topic to which the Conference had decided to give added prominence.

现在我们展望阿布扎比的下一个挑战，仍然决定给予它我们所有人，直到最后。
Now we look ahead to the next challenge in Abu Dhabi, still determined to give it our all, right to the very end.”.

希望能把政治考量搁置一旁，也希望第六委员会能决定给予该委员会大会观察员地位。
It was to be hoped that political considerations would be set aside and that the Committee would be able to take a decision granting the Council observer status in the General Assembly.