Examples of using
准备或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在评估结果的基础上,4个国家完成了全面的评估,另有12个国家已准备或开始这一进程。
On the basis of the assessment results, 4 countries had completed comprehensive assessments and another 12 had prepared or begun the process.
项目前期准备或进展情况:目前,该地块的水、电、路等基础设施已满足项目投资要求。
Preliminary preparation or project progress: The infrastructures including water, power and roads have meets the investment requirements now.
不必每天准备或购买三到六顿饭,你只需要准备两顿饭。
Rather than having to prepare or purchase three to six meals a day, you only need to prepare two meals.
没有准备或额外的工作是必需的,但一些前阿拉伯的知识是必不可少的。
No preparation or additional work is required, but some prior knowledge of Arabic is essential.
部署核武器"是指以下列任何方式为可能使用核武器作准备或维持其状态:.
Deployment of a nuclear weapon" means prepare or maintain a nuclear weapon for possible use by any of the following.
简单、易于使用的产品,无需制冷、冻结准备或“预调节”步骤。
Simple, easy-to-use product with no refrigeration, frozen preparation or“pre-conditioning” steps required.
此外,诺斯伍德大学提供语言实验室小时提供辅导和额外的指令托福准备或罗塞塔石碑。
In addition, Northwood University offers language lab hours to provide tutoring and additional instruction in TOEFL Preparation or Rosetta Stone.
这些解决方案不需要几个月的规划和准备或IT基础架构的开发。
These solutions do not require months of planning and preparation or the development of an IT infrastructure.
这些酒吧允许在家里治疗营养不良,不需要任何准备或制冷。
These bars allow for the treatment of malnutrition at home and do not require any preparation or refrigeration.
(f)为秘书长撰写演讲稿和声明,以及准备或协调准备供他个人参阅的简报材料;
(f) Prepares speeches and statements for the Secretary-General, and prepares, or coordinates the preparation of, briefing material for his personal attention;
困难(环境不能是个人需要准备或预测困难情况的环境;丹尼尔,2014年)。
Difficulty(the environment must not be one in which individuals need to prepare or anticipate difficult situations to navigate; Daniel, 2014).
红十字会没有出版物表明它准备或能够援助因生物武器的使用而受到痛苦的人。
The ICRC has no published materials indicating that it is prepared or able to provide assistance to those suffering as a result of the use of a biological weapon.
如果您不确定如何准备或服用剂量,请让医疗保健专业人员为您澄清。
If you are unsure of how to prepare or administer a dose, ask a health care professional to clarify for you.
Their underlying technology accelerates the overall experience: no preparation or specific setup needed, large scanning area, fast measurement, and direct mesh output.
如果您不确定如何准备或服用剂量,请让医疗保健专业人员为您澄清。
If you are unsure of how to prepare or inject a dose, ask a health care professional to clarify for you.
这两项条款也适用于为准备或实施恐怖行为结成的任何团伙和串通活动。
These provisions are also applicable to any association or conspiracy intended to prepare or commit acts of terrorism.
第101.6节为恐怖主义行为作准备或作计划的行为(处无期徒刑).
S 101.6 Doing acts in preparation for or planning a terrorist act(life imprisonment).
据此,涉及准备或从事恐怖行动的任何活动都应负刑事责任。
Accordingly, criminal responsibility is incurred for any activities related to the preparation or conduct of terrorist acts.
其基础技术加快了整体体验:无需准备或特定安装、大型扫描区域、快速测量以及直接网格输出。
Their underlying technology accelerates the overall experience: no preparation or specific setup needed, large scanning area, fast measurement, and direct mesh output.
第101.6节----任何准备或策划恐怖行为的行为属于犯罪。
Section 101.6- a person commits an offence if the person does any act in preparation for, or planning, a terrorist act.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt