几乎摧毁了 in English translation

practically destroyed
nearly ruined
almost wrecked
almost ruined

Examples of using 几乎摧毁了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
战争期间,美国和英国的地毯式轰炸几乎摧毁了这座城市。
During the war the American and British carpet bombing practically destroyed the city.
这个中世纪的大教堂于4月15日遭遇的大火,几乎摧毁了这个世界著名的地标。
The medieval cathedral suffered a blaze on April 15 that nearly destroyed the world-renowned landmark.
对他人的寒风和雾在掠过白浪,提高波浪,几乎摧毁了我们的登陆船只。
On others the chill wind and fog whipped across the scudding whitecaps, raising waves that almost wrecked our landing boats.
七十年后的今天,“男孩”杰弗里已经89岁,他仍然困扰于当年几乎摧毁了他的战争中。
Now seventy years on and aged 89, he is still haunted by the conflict that almost destroyed him.
然而,澳大利亚新南威尔士州这场连绵数月的大火几乎摧毁了整个自然保护区。
However, the months-long fire in New South Wales, Australia, nearly destroyed the entire nature reserve.
凭借他的新能力和黑暗,扭曲的幽默感,Deadpool狩猎了几乎摧毁了他生命的人。
Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool sets out to hunt down the man who nearly destroyed his life.
凭借他的新能力和黑暗,扭曲的幽默感,Deadpool狩猎了几乎摧毁了他生命的人。
With his new gifts and a twisted and dark sense of humor, Deadpool tracks down the man who almost destroyed his life.
伊拉克的电力灾难可以追溯到1991年,当时美国领导的轰炸行动几乎摧毁了萨达姆·侯赛因的电力基础设施。
Iraq's electricity woes can be traced to 1991, when the U.S.-led bombing campaign nearly destroyed Saddam Hussein's electricity infrastructure.
直到有一天,沉睡了三百年之久的火山喷发,几乎摧毁了所以的部落。
Their lives were peaceful until a volcano, dormant for three thousand years, nearly destroyed the tribe.
Salander正在策划她的报复-针对一名企图杀死她的男子,并反对几乎摧毁了她很生活的政府。
Salander is plotting her revenge against the man who tried to kill her and against the government institutions that very nearly destroyed her life.
欧洲的经济复苏仍然很年轻,经过近十年的金融危机和经济衰退,几乎摧毁了欧元区。
Europe's economy recovery is still young, and followed almost a decade of financial crisis and recession that nearly destroyed the eurozone.
凭借他的新能力和黑暗,扭曲的幽默感,Deadpool狩猎了几乎摧毁了他生命的人。
Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humour, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.”.
凭借他的新能力和黑暗,扭曲的幽默感,Deadpool狩猎了几乎摧毁了他生命的人。
Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.'.
年,一场灾难性的大火几乎摧毁了整个城市,并且使社会秩序陷入混乱。
In 1521, a devastating fire destroyed nearly the whole town and threw the established social order into disarray.
然而,19世纪末期,葡萄根瘤蚜几乎摧毁了所有的法国和西班牙的葡萄园。
In the late nineteenth century, the phylloxera destroyed practically all French and Spanish vineyards.
在证明它,他几乎摧毁了TARDIS和所有乘客,并成为参与阴谋的神秘的组织。
In proving it, he nearly destroys the TARDIS and all aboard-- and becomes involved with the machinations of the mysterious Timeless organisation….
该岛也位于地震多发地区,1953年一场大地震几乎摧毁了岛屿上所有的建筑。
The island is on a very large fault line, and in 1953, a large earthquake destroyed almost every building on the island.
最近几个月,埃及军队几乎摧毁了加沙地带和埃及边境的所有走私隧道。
In recent months, Egyptian soldiers have destroyed virtually all smuggling tunnels under the Gaza-Egypt border.
例如,美国的副作用之一对印度支那战争是我们几乎摧毁了野牛群。
For example, one of the side effects of the U.S. war against Indochina was that we pretty much destroyed the buffalo herds.
在24小时内,CampFire已经烧毁了超过20,000英亩的土地,并且几乎摧毁了该镇。
Within 24 hours, the Camp Fire burned more than 20,000 acres, and virtually destroyed the town of Paradise.
Results: 64, Time: 0.0225

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English