Examples of using
出现反弹
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
英国经济应在第三季度出现反弹,以避免出现直接衰退。
The British economy should rebound in the third quarter and avoid an immediate recession.
而后出现反弹,最终汇价收盘于中期强力支撑/阻力区域--109.75;.
Then there was a rebound, and the final chord sounded in the area of a strong medium-term support/resistance zone- at the level of 109.75;
我无法预言中国经济何时会出现反弹,但现在也许是分析人士放眼长远的时候。
I can't predict when the economy will rebound, but perhaps it is time for analysts to look at the longer term.
房地产市场出现反弹之后,原材料供应商们发现建筑行业比颜料和油墨行业更具活力。
After a rebound in the property market, raw material suppliers are the construction industry more than paint and printing ink industry more dynamic.
预计2018年冬季气象条件总体较上年偏差,空气质量有可能出现反弹。
It is expected that the meteorological conditions in winter in 2018 will generally deviate from the previous year, and the air quality may rebound.
比罗尔表示,他希望看到明年上游石油投资出现反弹,此前两年的投资减少了40%。
Birol said he hopes to see a rebound in upstream oil investments next year, following a 40 percent drop in investments over the past two years.
由于经济增长缓慢的2008至2010年后再次回升,对重型装备的需求将出现反弹。
As economic growth picks up again after the slow 2008 to 2010 period, demand for heavy equipment will rebound.
经济学家预计4月至6月季度将出现反弹,但5月就业数据可能会抑制该预测。
Economists are expecting a rebound in the April- June quarter, but the May jobs numbers could dampen that forecast.
但他乐观地感到,美国和欧洲经济体将出现反弹。
He was optimistic, however, that the United States and European economies would rebound.
强劲的进口,特别是大宗商品,可能表明基础设施投资出现反弹,房地产市场趋于稳定,”澳新银行的王说。
Robust imports, especially commodities, could be an indication of a rebound in infrastructure investment and a stabilisation of the property market,” said ANZ's Wang.
Organisations like WHO and its partners in the Measles& Rubella Initiative have warned before that if vaccination rates aren't strengthened, this preventable-disease could rebound.
许多人认为数字货币代表着泡沫,在过去一年触发了两位数的下跌,但随后出现反弹。
Many assertions that digital coins represent a bubble have triggered double-digit selloffs over the past year, only to be followed by rebounds.
韩国央行韩国银行在报告中预测,消费者物价将在今年年底左右出现反弹。
The Bank of Korea predicted in its report that consumer prices will rebound around the end of the year.
据悉,去年早些时候,jean-guyDesjardins曾准确地预测到加拿大股市将出现反弹。
Early last year, Jean-Guy Desjardins correctly predicted that Canadian equities were due for a rebound.
Helping considerably: Commodity prices have rebounded after plummeting in 2014 and 2015, pinching growth in many developing countries.
部分由于今年年初萨斯的影响,南亚和东亚2003年的增长将放慢,但2004年将出现反弹。
Partially because of the effect of SARS in the early part of the year, growth will moderate in Southern and Eastern Asia in 2003 but will rebound in 2004.
会出现长达10年的油价下滑局面吗,还是会出现反弹??
Are we heading for a decade of decline in oil prices, or will there be a rebound?
新兴市场的负面趋势持续到本季度,但中国火热的经济活动导致这一时期结束时出现反弹。
The negative trend in emerging markets continued into the quarter, but higher economic activity in China led a rebound towards the end of the period.
随后人民币触及近13个月低点,尽管稍后出现反弹。
The yuan then retreated to a near 13-month low, although it rebounded later.
过去两个月的涨幅表明在1月和12月冬季放缓导致经济增长停滞后出现反弹。
The gains over the past two months point to a rebound after a winter slowdown in January and December stalled growth across the economy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt