出示您 in English translation

• present your
• show your

Examples of using 出示您 in Chinese and their translations into English

在任何酒店设施登记时，您必须始终出示您的身份证件;
When registering, in any hotel facility, you must always show your identity documents;

出示您的车票SLE或月票和接收一个免费幼儿入园或$5一个成人入场。
Present your SLE Ticket or Monthly Pass and receive One FREE child admission OR $5 off one Adult Admission.

无论在哪里兑换，您都需要填一张表并出示您的护照。
Regardless of location, you will need to fill a form and show your passport.

向Shedd的代表出示您的门票，以便帮助您引导至优先入口位置。
Present your tickets to a Shedd representative to be directed to a priority entrance location.

如果您使用信用卡或借记卡,您必须出示您的身份证或护照。
If you are using credit or debit cards, you have to show your ID or passport.

如果您刚刚登车，请出示您的车票（如果您的通票需要年龄证明或居住证明，则出示护照）。
If you just boarded, present your ticket or pass(and passport if proof of age or residency is required for your pass.).

Eurail欧铁通票持有人可以在乘坐CGN游船游览日内瓦湖时享受50%折扣，只需出示您的通票即可。
Eurail Pass Holders get a 50% discount on boat rides around Lake Geneva with CGN boat services- just show your pass.

其二，支付全价（包括税），在去免税柜台，并出示您的收据以获得退税金额。
Second, pay for full price(including the tax), go to tax-free counter, and present your receipt to get a tax refund and cash rebate.

我们所有的客人都可以享受20％的折扣，只需在售票处出示您的宾客卡即可。
A further discount of 20% is available for all our guests, just show your guest card at the ticket office.

科学博物馆：在位于科学博物馆主广场外的旅行车出示您的通行证.
Museum of Science: Present your Pass at the wagon located outside of the Museum of Science main plaza.

通过“Visitorswithticket”（中文意思：持票访客）通道进入博物馆，并在展室入口处出示您的智能手机票.
Enter the museum via the"Visitors with ticket" lane and show your smartphone ticket at the entrance.

孕周，要在订票时说明您的分娩期，并在办理登机手续时出示您的声明书。
Weeks, indicate your term during booking and present your declaration form during check-in.

通过TicketHolders/PriorityAccess（持票者/优先通道）进入，在入口处出示您的手机电子票.
Go through the"Ticket Holder/Priority Access" access and show your smartphone ticket at the entrance.

将您的CityPASS套票出示给入口处的接待员，或者在主售票窗口出示您的CityPASS优惠券。
Present your CityPASS booklet to the greeters for entry, or present your CityPASS voucher at the main ticket window.

持有巴黎通票，则无需使用现金，只需出示您的通票即可快速进入景区。
With your Paris Pass, there is no need to use cash, simply show your pass for fast entry.

通过“Visitorswithticket”（已购票访客）通道进入博物馆，并在画廊入口处出示您的手机电子票.
Enter the museum via the"Visitors with ticket" lane and show your smartphone ticket at the entrance to the galleries.

在购买机票之前，请检查学生是否有任何折扣并出示您的身份证。
Before purchasing the ticket, check if there is any discount for student and present your ID card.

如果您是飞往国际目的地，则需要出示您的护照。
Because you are traveling on an international flight, you must present your passport.

无论在哪里兑换，您都需要填一张表并出示您的护照。
When changing money, you will need to fill a form and show your passport.

要跳过票务线，请在入场区查找GoChicago卡片标牌并出示您的通行证进行验证。
To skip the ticketing line, look for the Go Chicago Card signage in the admissions area and present your pass for validation.