初期教会 in English translation

• early church

Examples of using 初期教会 in Chinese and their translations into English

最终在初期教会当中，人把所有这些细节制订阐述为神学教义，基督徒从那时开始已经接受了这些教义。
Finally, in the early church, all those details were formulated into theological doctrines that Christians have embraced ever since.

实际上，给初期教会教导的清单，要比为古代上帝子民以色列所列的清单更长。
In fact, the list of teachings for the early church was actually longer than the list for ancient Israel.

他们强烈地论证说初期教会并没有把这封使徒书信归于某位作者。
They have a strong argument in that the early church did not ascribe this epistle to one author.

我们知道雅各身为耶路撒冷初期教会的领袖写了这封信。
We know that James wrote his epistle as the leader of the early church in Jerusalem.

就像大部分初期教会一样，他们很有可能期望耶稣会相对很快地再来，成全他在地上的国度。
And like much of the early church, they had probably expected Jesus to return relatively quickly to consummate his kingdom on earth.

毫无疑问的是，适用于初期教会的同样适用于我们。
Undoubtedly, the same things that applied to the early church apply to us as well.

注二十基督的教导，单单由圣经方面着手，是无法实现的，我们很可能会将现代的观念直接投射到初期教会。
Christ's teaching could not be arrived at from the Holy Bible alone; we would simply project our modern concepts onto the early Church.

这样，内心的洗涤伴同着教会共融的表现，反映出初期教会时已有的行动。
In this way, inward cleansing is accompanied by a gesture of ecclesial communion mirroring what already took place in the early Church.

要了解西门的目的，我们必要了解初期教会的气氛和实际情形。
To understand what Simon was getting at we have to understand something of the atmosphere and practice of the early Church.

他们共享一切！我怀疑21世纪的教会可以得着多少人，如果我们像初期教会那样牺牲。
I wonder how many people the 21st century church would reach if we sacrificed like the early church did.

哈利路亚」──是源自古代希伯来崇拜常用之词以及初期教会的信徒用来表达对神的赞美歌颂。
Hallelujah is from the ancient Hebrew worship service and was a common expression of praise in the early church.

与这种现代随意形成对比的，就是初期教会极深的以神学环绕的归信。
Contrast this modern casualness with the early church's deep theology surrounding conversion.

当保罗信主後第一次回到耶路撒冷的时候，其他门徒都非常害怕他，因为知道他曾经锲而不舍地逼害初期教会。
When Paul first returned to Jerusalem after his conversion the other disciples were very afraid of him, knowing his relentless persecution of the early Church.

在初期教会中我们看见.
We see it in the early church.

这是初期教会的见证。
That was the witness of the early church.

那就是初期教会所拥有的。
That's what the early church had.

最后我们来看初期教会阶段。
Finally, let's consider the early church.

初期教会被描述为在团契是;
The early Church are described as being in fellowship;

初期教会是一个充满爱的教会。
The early church was a loving church..

初期教会的信徒们彼此呵护，….
Early women of the Church would care for one another.