到其他领域 in English translation

• to other areas
• to other fields
• to other sectors

Examples of using 到其他领域 in Chinese and their translations into English

有人指出，这些修改将有利于加强非洲经委会交流知识，开展南南合作以及将伙伴关系扩大到其他领域。
It was noted that the revisions would serve to strengthen ECA exchange of knowledge, South-South cooperation and the expansion of partnerships to other areas.

我现在相信，如果我能够努力工作来改变我的健康，那么我就可以把这个纪律应用到其他领域。
I now believe that if I can work hard enough to change my health, then I can apply that discipline to other areas.

事实上，仍有很大的机会将亚太经社会同经济合作组织的合作扩展到其他领域。
Indeed, there are still enormous opportunities to extend such cooperation between ESCAP and the ECO to other areas.

我们可以将这些乳液应用到其他领域，它可以对许多行业产生影响-可能性是巨大的。
We can apply these emulsions into other fields and it can have an impact on many industries- the possibilities are immense.

而总体而言，他们把数学科目运用到其他领域，如经济学、物理学、工业界等等。
And altogether, they have applied mathematics subjects to fields such as economy, physics, industry, whatever.

同时，该公司计划将支付平台拓展到其他领域，比如设立公司和防范欺诈。
It also intends to expand the platform into areas such as company incorporation and fraud prevention.

伙伴关系已扩展到其他领域，以便为与卫生有关的千年发展目标提供支持。
Partnerships have extended into other arenas in support of the health Millennium Development Goals.

从牙刷到拖拉机，所有事物都愈发密切地相互关联起来；这种现象也扩散到其他领域。
As everything from toothbrushes to tractors grows more connected the phenomenon is spreading to other industries.

这种关注使他们能够在各自的领域建立起支配地位，然后再扩展到其他领域。
This focus allowed them to build out dominant positions in their respective niches before they branched out into other areas.

通过这种玩耍而学习和练习的技能会转移到其他领域。
The skills you learn and practice with this kind of play carry over into other areas.

有组织的犯罪尤其卷入了烟草诈骗，并利用其烟草收入扩张到其他领域。
Organized crime is particularly involved in tobacco fraud and expands into other areas from its tobacco revenues.

这使他们能够扩大规模，更容易扩展到其他领域。
That has enabled them to increase their scale to more easily expand into other areas.

这也许可以解释为什么这些供应商现在正试图扩展到其他领域，如交叉销售辅助或体验。
This perhaps explains why such providers are now trying to expand into other areas, such as cross-selling ancillaries or‘experiences'.

Brown&Root最初的业务是道路建设，但很快扩展到其他领域。
Brown and Root began building roads but quickly expanded into other areas.

Airbnb在住宿市场出名，但其业务早已扩展到其他领域，其中便包括本地体验。
Airbnb is perhaps better known for its peer-to-peer accommodation marketplace, but it has long expanded into other areas- including local experiences.

它可能已经在某个领域发挥了作用，但从未移植到其他领域。
It could be something that has worked in one domain but has never been transplanted to this other domain.

图2：除了智能制造之外，“工业4.0”倡议正在扩展到其他领域，例如互联农业。
Figure 2: Beyond smart manufacturing, the Industry 4.0 initiative is expanding into other areas like connected farming.

这也许可以解释为什么这些供应商现在正试图扩展到其他领域，如交叉销售辅助或体验。
This perhaps explains why such providers are now trying to expand into other areas, such as cross- selling ancillaries or experiences.

第二个风险在于贸易纠纷很可能会扩展到其他领域，解决起来也将更加复杂。
Second, the trade conflict may extend into other areas, making it even harder to resolve.

Mil域名中发现了11,000个受感染的网站，并正在努力将该方法扩展到其他领域。
Mil domains worldwide and are working to extend the method to other domains.