到现场 in English translation

• to the scene
• to the site
• to the field
• to on-site
• to the spot

Examples of using 到现场 in Chinese and their translations into English

不能到现场的球迷也会穿上队服去酒吧和陌生人一起支持自己喜欢的球队。
Fans who can't go to the scene will also wear team uniforms to go to the bar and support strangers to support their favorite team.

我们希望这个网站传达了我们的激情和愿景，并让游客到现场我们的学生享受的教育类型的感觉。
We hope this website conveys our passion and vision and gives visitors to the site a sense of the type of education our pupils enjoy.

这些技能或能力包括交流能力、分析能力、问题解决能力，以及把习得的知识和技能运用到现场和社会的能力等。
These skills or abilities include communication, analysis, problem solving, and the ability to apply acquired knowledge and skills to the field and society.

他们开发从初稿到最终文件，从图纸到现场监督的项目。
They develop projects from first draft to final documents, from drawing board to on-site supervision.

海上救援协调中心要求一艘船转移到现场，并继续联系可能提供协助的其他船只.
The Maritime Rescue Coordination Centre requested one ship divert to the scene and is continuing to contact other ships that may be able to assist.

然而，考虑整个过程也很重要，从采购和制造到现场安装和维护都是如此。
However, it is also important to consider the entire process, from procurement and manufacturing to on-site installation and maintenance.

在黎巴嫩，联合国组织卫星服务方案成功地安排工作人员到现场验证其产品情况。
In Lebanon, UNOSAT had successfully deployed staff to the field to validate its products.

我们派出了多种资源到现场，包括一名汽车救护人员，救护车乘务员，我们的危险区域响应团队和伦敦的空中救护车.
We have sent a number of resources to the scene including ambulance crews, London's Air Ambulance and our Hazardous Area Response Team.

Qualitech提供的服务范围从机器的安装和开机到鉴定、验证、支持、过程优化到现场培训和设计咨询。
The offer of services ranges from the installation and startup of machines to qualification, validation, support, process optimization up to on-site training and design consulting.

我们派了一辆救护人员和一名护理人员到现场，第一辆在六分钟内到达。
We dispatched a rapid response paramedic and two accident and emergency crews to the scene, the first arriving within six minutes.

如果允许，用户月提交的任何文字，图像，数据或其他材料（“内容”）到现场。
Where permitted, you may submit any text, images, data, or other materials(“content”) to the Site.

离开营地的最后期限过后，营地外多达75人开始嘲讽官员，他们带来了五辆大货车到现场。
After the deadline passed, as many as 75 people outside the camp started taunting officers, who brought five large vans to the scene.

在产品设备安装、调试及质量保证期间，我们将派遣有丰富经验的工程师到现场为用户提供可靠的技术服务。
In the prepared installation, commissioning and quality assurance, we will send experienced engineers to the site to provide users with reliable technical services.

在当时的环境下，交通瘫痪，直升机、冲锋舟无法运送挖掘机到现场。
In the environment at the time, the traffic was paralyzed, and the helicopter and assault boat could not transport the excavator to the scene.

它的930个钢模块是在附近布鲁克林海军工厂的一家工厂现场制造的，并通过卡车运到现场。
Its 930 steel modules were fabricated off-site at a factory in the nearby Brooklyn Navy Yard and shipped to the site by truck.

一个身份不明的男孩出现在沉睡谷镇，IchabodCrane和AbbieMills被叫到现场进行调查。
When an unidentified boy is discovered in Sleepy Hollow, Ichabod Crane and Lt. Abbie Mills are called to the scene.

在项目工作日内所有参与者都会从酒店到现场（位于8公里）和背面服用。
During the project work days all participants will be provided with transportation from the hotel to the site(that is located 14 km away) and back.

在项目工作日内所有参与者都会从酒店到现场（位于8公里）和背面服用。
During the project work days all participants will be given a lift from the hotel to the site(that is located 14 km away) and back.

我们派出了一辆快速反应车，两辆紧急救护车和两名BASICS医生到现场，他们得到了社区第一响应者的支持.
We sent a rapid response car, two emergency ambulances and two BASICS doctors to the scene, and they were supported by a Community First Responder.

我们派了一辆救护人员和一名护理人员到现场，第一辆在六分钟内到达。
We sent an ambulance crew and an incident response officer to the scene, with the first of our medics arriving in under seven minutes.